Übersetzung für "Vom besitzer bewohnt" in Englisch

Das Dachgeschoss mit separatem Eingang wird vom Besitzer bewohnt.
Close to Villa Versilia. In the mansard, with separate entrance, lives the owner.
ParaCrawl v7.1
Da die Villa vom Besitzer bewohnt wird, ist keine Besichtigung möglich.
As the villa is occupied by its owners, tours are not possible.
CCAligned v1
Das Landhaus wurde 2005 fertiggestellt und immer vom Besitzer bewohnt (deutsche Familie).
The country house was finished in 2005 and always inhabited by the owner (German family).
ParaCrawl v7.1
Ein Großteil der Häuser wird vom Besitzer bewohnt und nur knapp über 100 sind von der Gemeindeverwaltung oder einem privaten Grundeigentümer gemietet.
The great majority of properties are owner-occupied, with just over 100 rented from the council or private landlords.
Wikipedia v1.0
Hinweis: Zu vermieten ist das Erdgeschoss; der erste Stock bleibt verschlossen, wird aber ab und zu vom Besitzer bewohnt.
Please note: you occupy the ground floor; the first floor is closed off, but will be used by the owner from time to time.
ParaCrawl v7.1
Komfortables Bauernhaus mit Panoramablick im wunderschönen Orciatal gelegen.In dem Haus befinden sich 4 Ferienwohnungen (eine ist vom Besitzer bewohnt).
Comfortable farmhouse with panoramic views in the beautiful Orciatal gelegen.In the house there are 4 apartments (one is occupied by the owner).
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

Besitz urteil vom vom empfänger vom
steuern vom einkommen und vom ertrag vom an Besitzer vom buffet
in Besitz vom Besitzer bewohnt