Übersetzung für "Viel älter" in Englisch

Brad musste viel älter ausschauen - wir mussten ihn 45 Jahre altern lassen.
We needed to make Brad look a lot older -- needed to age him 45 years or so.
TED2013 v1.1

Alexandria ist viel älter als Ägypten.
Alexandria, much older than Egypt.
TED2020 v1

Rom ist viel älter als Italien.
Rome, far older than Italy.
TED2020 v1

Sie konnten nicht viel älter als fünf oder sechs Jahre gewesen sein.
They couldn't have been more than five or six years old.
TED2013 v1.1

Man vermutet, dass der Ort dagegen viel älter ist.
However, it is assumed, that the village is much older.
Wikipedia v1.0

Tom ist viel älter, als er aussieht.
Tom is much older than he looks.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat einen Sohn, der nicht viel älter ist als Mary.
Tom has a son not much older than Mary.
Tatoeba v2021-03-10

Tom kann nicht viel älter sein als ich.
Tom can't be much older than I am.
Tatoeba v2021-03-10

Tom sieht nicht viel älter als Maria aus.
Tom doesn't look much older than Mary.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist so viel älter als ich.
Tom is so much older than I am.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin viel älter, als Sie denken.
I'm much older than you think I am.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin viel älter, als du denkst.
I'm much older than you think I am.
Tatoeba v2021-03-10

Tom kann nicht viel älter sein als Mary.
Tom can't be much older than Mary.
Tatoeba v2021-03-10

Er ist nicht viel älter als ich.
He isn't much older than me.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist viel älter, als ich dachte.
Tom is much older than I thought.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin nicht viel älter als er.
I'm not much older than he is.
Tatoeba v2021-03-10

Tom schaut viel älter aus als er eigentlich ist.
Tom looks a lot older than he really is.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin viel älter, als ihr denkt.
I'm much older than you think I am.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist viel älter als seine Frau.
Tom is much older than his wife.
Tatoeba v2021-03-10

Er ist viel älter, als er scheint.
He is much older than he looks.
Tatoeba v2021-03-10

Sie ist sehr viel älter als er.
She's a lot older than he is.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist nicht viel älter als Maria.
Tom isn't much older than Mary.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist nicht so viel älter als Maria.
Tom isn't that much older than Mary.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist viel älter als seine Schwester.
Tom is much older than his sister.
Tatoeba v2021-03-10

Diese Frau ist viel älter als ich.
That woman is much older than I am.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist viel älter als ich.
Tom is much older than I am.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist viel älter als Mary.
Tom is much older than Mary.
Tatoeba v2021-03-10

Tom war nicht viel älter als Maria.
Tom was not much older than Mary.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin viel älter als du.
I'm much older than you are.
Tatoeba v2021-03-10