Übersetzung für "Veröffentlicht unter" in Englisch

Photo von Julio Albarrán, erneut veröffentlicht unter einer CC Lizenz*
Photo by Julio Albarrán, republished under a CC License.*
GlobalVoices v2018q4

Ihre Fantasy-Romane veröffentlicht sie unter dem Pseudonym Valery Leith.
She also writes fantasy under the pseudonym Valery Leith.
Wikipedia v1.0

Notepad2 ist ein Open-Source-Texteditor für Microsoft Windows, veröffentlicht unter einer BSD-Softwarelizenz.
Notepad2 is a free and open-source text editor for Microsoft Windows, released under a BSD software license.
Wikipedia v1.0

Es ist veröffentlicht unter der GNU General Public License.
It is released under the GNU General Public License.
Wikipedia v1.0

Bild von Nutzer Chris Goldberg auf Flickr, veröffentlicht unter Creative Common Lizenz.
Image taken from user Chris Goldberg on Flickr under Creative Commons licence.
GlobalVoices v2018q4

Die Ergebnisse der öffentlichen Anhörung wurden veröffentlicht unter http://ec.europa.eu/enterprise/toys/public_consultation.htm.
The results of the public consultation are published at http://ec.europa.eu/enterprise/toys/public_consultation.htm.
TildeMODEL v2018

Die Ergebnisse der öffentlichen Anhörung wurden veröffentlicht unter:
The results of the public consultation are published at:
TildeMODEL v2018

Die Studie ist bereits veröffentlicht worden und unter folgender Adresse zu finden:
The study has already been published and is available at the address:
TildeMODEL v2018

Sie veröffentlicht dieses Verzeichnis unter Berücksichtigung der einschlägigen Datenschutzbestimmungen.“
The list shall be published, taking account of the relevant legislation on data protection.’
DGT v2019

Sie veröffentlicht dieses Verzeichnis unter Berücksichtigung der einschlägigen Datenschutzbestimmungen.
The list shall be published, taking account of the relevant legislation on data protection.
DGT v2019

Ein Änderungsentwurf zu der Kronzeugenregelung wurde zur öffentlichen Begutachtung veröffentlicht unter:
Draft amendments to the Leniency Notice have been published for public comment and are available at:
TildeMODEL v2018

Informationen zu diesem Fall werden auf der Website der Kommission veröffentlicht unter:
Information on the present case will be available on the Commission’s web site at:
TildeMODEL v2018

Weitere Informationen zu diesem Fall werden veröffentlicht unter:
More information on the case will be available at:
TildeMODEL v2018

Eine nichtvertrauliche Fassung des Beschlusses wird veröffentlicht unter:
A non-confidential version of the decision will be available at:
TildeMODEL v2018

Eine nichtvertrauliche Fassung des heutigen Beschlusses wird veröffentlicht unter:
A non-confidential version of today's decision will be available at:
TildeMODEL v2018

Eine nichtvertrauliche Fassung dieses Beschlusses wird veröffentlicht unter:
A non-confidential version of today's decision will be available at
TildeMODEL v2018

Die Mitteilung über Interoperabilität und interaktives Digitalfernsehen wurde veröffentlicht unter:
The Communication on interoperability of digital interactive TV is published at:
TildeMODEL v2018

Eine nicht-vertrauliche Fassung des Beschlusses wird veröffentlicht unter:
A non-confidential version of the decision will be available at: :
TildeMODEL v2018

Das Schreiben der Kommission an die deutsche Regulierungsbehörde wird veröffentlicht unter:
The Commission's letter sent to the German regulator will be published at:
TildeMODEL v2018

Das Schreiben der Kommission an die estnische Regulierungsbehörde wird veröffentlicht unter:
The Commission's letter sent to the Estonian regulator will be published at:
TildeMODEL v2018

Das Schreiben der Kommission an die finnische Regulierungsbehörde FICORA wird veröffentlicht unter:
The Commission's letter sent to the Finnish regulator FICORA will be published at:
TildeMODEL v2018

Das Schreiben der Kommission an die finnische Regulierungsbehörde wird veröffentlicht unter:
The Commission's letter sent to the Finnish regulator will be published at:
TildeMODEL v2018

Das Schreiben der Kommission an die französische Regulierungsbehörde wird veröffentlicht unter:
The Commission's letter sent to the French regulator will be published at:
TildeMODEL v2018

Das Schreiben der Kommission an die italienische Regulierungsbehörde wird veröffentlicht unter:
The Commission's letter sent to the Italian regulator will be published at:
TildeMODEL v2018