Übersetzung für "Vertreten auf" in Englisch
Neben
Japan
ist
es
am
zweitstärksten
vertreten
im
Hinblick
auf
die
Bevölkerungszahl.
Next
to
Japan,
it's
the
second
most
represented
by
population.
TED2013 v1.1
Aber
eins
weiß
ich,
mich
vertreten
Sie
auf
keinen
Fall.
What
I
do
know?
You
certainly
don't
represent
me.
OpenSubtitles v2018
Die
jeweiligen
Sieger
vertreten
Kanada
auf
internationaler
Ebene.
The
following
players
have
represented
Canada
at
full
international
level.
WikiMatrix v1
Name
und
Anschrift
eines
Vertreten
auf
Mauritius
(sofern
gegeben)
:
Name
and
address
of
agent
in
Mauritius
(if
any)
:
EUbookshop v2
Wir
vertreten
Ihre
Interessen
auf
den
Gebieten:
We
represent
you
in
the
following
areas:
CCAligned v1
In
5
Länder
vertreten,
verteilt
auf
7
Standorte.
Present
in
5
countries,
distributed
on
7
locations.
CCAligned v1
Unsere
Experten
vertreten
Sie
gerne
auf
internationalen
Auktionen.
Our
experts
represent
you
at
international
auctions.
CCAligned v1
Sie
ist
in
17
afrikanischen
Ländern
vertreten
und
weiterhin
auf
Expansionskurs.
The
company
is
present
in
17
countries
and
is
continuing
to
expand.
ParaCrawl v7.1
Mit
vertreten
auf
unserem
Messetand
sind
auch
unsere
Partner:
The
following
partners
are
also
in
at
our
booth:
ParaCrawl v7.1
Die
Mitglieder
üben
beratende
Funktion
aus
und
vertreten
das
Festival
auf
internationaler
Ebene.
The
members
have
advisory
capacity
and
represent
the
festival
internationally.
ParaCrawl v7.1
Wir
vertreten
Ihre
Organisation
auf
ethische
und
professionelle
Weise.
We
represent
your
organization
in
an
ethical
and
professional
way.
CCAligned v1
Wir
beraten
und
vertreten
Sie
auf
allen
Gebieten
des:
We
advise
and
represent
you
in
all
areas
of:
CCAligned v1
Wir
vertreten
Ihre
Interessen
auf
allen
Ebenen.
We
represent
your
interests
at
all
levels.
CCAligned v1
Wir
sind
vertreten
auf
Teneriffa,
Lanzarote,
Fuerteventura
und
Gran
Canaria.
We
are
located
in
Tenerife,
Lanzarote,
Fuerteventura
and
Gran
Canaria.
ParaCrawl v7.1
Farah
vertreten
Hounslow
auf
Langlauf
in
die
Jugend-Spiele
in
London.
Farah
represented
Hounslow
at
cross-country
in
the
London
Youth
Games.
ParaCrawl v7.1
Wir
waren
vertreten
auf
folgenden
Messen:
We
took
part
at
the
following
trade
fairs:
ParaCrawl v7.1
Erstmals
vertreten
auf
dieser
Veranstaltungsreihe
war
in
diesem
Jahr
auch
die
Firma
DREISTERN.
For
the
first
time
represented
on
this
event
was
the
company
DREISTERN.
ParaCrawl v7.1
Die
Kirchen
sagen,
sie
vertreten
Gott
auf
der
Erde.
The
churches
demand
to
represent
God
on
earth.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
im
gesamten
deutschsprachigen
Raum
vertreten,
zudem
auf
Mallorca
.
We
are
represented
in
all
German-speaking
countries
as
well
as
in
Majorca.
ParaCrawl v7.1
Bloße
technische
Anleitung
für
die
Reparatur
des
Toyota
Ractis
vertreten
auf
der
book4car.net.
Complete
technical
repair
manual
Toyota
Ractis
presented
on
book4car.net.
ParaCrawl v7.1
Yaschar
Alijew
und
Mahir
Qarajew
vertreten
unser
Zentrum
auf
der
Buchmesse.
Yashar
Aliyev
and
Mahir
Garayev
represent
the
Translation
Centre
at
this
event.
ParaCrawl v7.1
Die
wild
Symbol
vertreten
ist
eindeutig
auf
die
Rollen.
The
wild
symbol
is
represented
clearly
on
the
reels.
ParaCrawl v7.1