Übersetzung für "Versehen" in Englisch
Die
nachträglich
ausgestellte
Warenverkehrsbescheinigung
EUR.1
ist
mit
einem
der
folgenden
Vermerke
zu
versehen:
Movement
certificates
EUR.
1
issued
retrospectively
must
be
endorsed
with
one
of
the
following
phrases:
DGT v2019
Dieses
Duplikat
ist
mit
einem
der
folgenden
Vermerke
zu
versehen:
The
duplicate
issued
in
this
procedure
must
be
endorsed
with
one
of
the
following
words:
DGT v2019
Sämtliches
aus
dem
Genehmigungsgebiet
beförderte
geschlagene
Holz
ist
mit
einem
ordentlichen
Beförderungsdokument
versehen.
Permit
holders
ensure
that
all
the
logs
transported
from
a
log
yard
in
the
forest
to
a
primary
forest
products
industry
or
registered
log
trader,
including
via
an
intermediate
log
yard
are
physically
identified
and
accompanied
by
valid
documents.
DGT v2019
Die
Verpackung
ist
mit
folgendem
(oder
einem
entsprechenden)
Text
zu
versehen:
The
product
shall
bear
the
following
information
on
the
packaging:
DGT v2019
Das
Duplikat
muss
mit
dem
Datum
des
Originals
versehen
sein.
The
duplicate
shall
bear
the
date
of
the
original
licence
or
certificate.
DGT v2019
Jede
den
Bediensteten
beschwerende
Entscheidung
ist
mit
Gründen
zu
versehen.
Any
decision
adversely
affecting
a
staff
member
shall
state
the
grounds
on
which
it
is
based.
DGT v2019
Jede
den
Bediensteten
beschwerende
Entscheidung
wird
mit
Gründen
versehen.
Any
decision
adversely
affecting
a
staff
member
shall
state
the
grounds
on
which
it
is
based.
DGT v2019
Alle
Ladungen
in
der
Lieferkette
müssen
mit
entsprechenden
Beförderungsdokumenten
versehen
sein.
All
consignments
in
the
supply
chain
must
be
accompanied
by
relevant
transport
documents.
DGT v2019