Übersetzung für "Verschiedene stufen" in Englisch
Insekten
sehen
Grün,
Blau
und
Ultraviolett
und
verschiedene
Stufen
von
Ultraviolett.
Insects
see
green,
blue
and
ultraviolet,
and
they
see
various
shades
of
ultraviolet.
TED2013 v1.1
Der
vorgeschlagene
Regulierungsansatz
sieht
drei
verschiedene
Stufen
vor:
The
proposed
regulatory
approach
foresees
three
different
levels:
TildeMODEL v2018
Bei
den
Regionalplänen
sind
verschiedene
Stufen
der
Konzipierung
und
Umsetzung
erreicht.
The
regional
plans
are
in
different
stages
of
design
and
implementation.
TildeMODEL v2018
Das
System
nach
Absatz
1
kann
verschiedene
Stufen
umfassen.
The
system
under
paragraph
1
may
involve
different
qualification
stages.
TildeMODEL v2018
Das
System
nach
Absatz
1
kann,
das
verschiedene
Stufen
umfassen.
The
system
under
paragraph
1
may
involve
different
qualification
stages.
TildeMODEL v2018
Sie
durchlaufen
derzeit
verschiedene
Stufen
des
Genehmigungsverfahrens.
They
are
currently
pending
at
different
stages
in
the
authorisation
procedure.
TildeMODEL v2018
Es
gibt
verschiedene
Stufen
bei
einer
Besessenheit.
There
are
stages
to
a
demonic
possession,
my
friend.
OpenSubtitles v2018
Man
kann
viele
verschiedene
Stufen
einstellen.
This
can
be
set
to
many
different
levels.
OpenSubtitles v2018
Der
Wettbewerb
gliedert
sich
in
verschiedene
Stufen.
The
competition
is
divided
into
a
number
of
stages.
WikiMatrix v1
Verschiedene
Stufen
der
Berechnung
und
Aggregation
müssen
ebenfalls
definiert
werden.
Different
degrees
of
calculation
and
aggregation
must
also
be
defined.
EUbookshop v2
Bei
den
Host-versus-Graft-Reaktionen
lassen
sich
verschiedene
Stufen
unterscheiden.
In
host-verses-graft
reactions,
different
stages
may
be
distinguished.
EuroPat v2
Bei
der
Verwendung
von
zwei
Solenoiden
sind
auch
vier
verschiedene
Stufen
möglich.
If
two
solenoids
are
used,
four
different
stages
are
possible.
EuroPat v2
Weiterhin
ist
der
Behälter
an
verschiedene
Stufen
der
Vakuumanlage
angeschlossen.
Moreover,
the
container
is
connected
to
various
stages
of
the
vacuum
system.
EuroPat v2
Sie
können
andere
Zugriffskontrolleinstellungen
für
jeden
Plan
für
verschiedene
Stufen
der
Mitgliedschaft
definieren.
You
can
define
different
access
control
settings
for
each
plan
for
different
levels
of
membership.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
auch
verschiedene
Stufen
von
optionalen
Serviceverträgen
und
Ersatzteilsets
anbieten.
We
can
also
offer
different
levels
of
optional
service
contracts
and
different
levels
of
spare
part
kits.
CCAligned v1
Dabei
begleiten
wir
unsere
Klienten
mit
unserer
Technologie
durch
verschiedene
Stufen
der
Entwicklung:
With
our
technology
we
assist
our
clients
throughout
the
different
stages
of
development:
CCAligned v1
Es
gibt
verschiedene
Stufen
der
Gerichte.
There
are
various
levels
of
courts.
ParaCrawl v7.1
Aber
auch
in
jeder
Wurzelrasse
selbst
müssen
verschiedene
Stufen
durchgemacht
werden.
In
each
root
race
various
stages
must
also
be
gone
through.
ParaCrawl v7.1
Unter
Logikern
gibt
es
verschiedene
Stufen
der
Argumentation.
Among
logicians
there
are
different
stages
of
argument.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
dieser
Kategorien
wird
in
verschiedene
Schweregrade
und
-stufen
unterschieden.
These
categories
are
then
broken
down
into
different
degrees
and
levels
of
severity.
ParaCrawl v7.1
Im
Folgenden
sind
nur
zwei
Beispiele
für
ELA-Standards
für
verschiedene
Stufen
aufgeführt.
Below
are
only
two
examples
of
ELA
standards
for
different
levels.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
verschiedene
Stufen
des
Kontakts
mit
dem
Publikum.
There
are
are
different
levels
of
contact
with
the
public.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
verschiedene
Stufen
der
Unterstützung
in
FreeBSD
für
diese
unterschiedlichen
Dateisysteme.
There
are
different
levels
of
FreeBSD
support
for
the
various
file
systems.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
verschiedene
Grade
und
Stufen
auf
dem
spirituellen
Pfad.
There
are
various
grades
and
stages
on
the
spiritual
path.
ParaCrawl v7.1