Übersetzung für "Vernetzen mit" in Englisch
Hierdurch
wird
ein
Verkleben
beziehungsweise
Vernetzen
des
Schmelzklebers
mit
der
Maske
verhindert.
This
prevents
a
gluing
together
or
wetting
of
the
mask
24
with
the
hot-melt
type
adhesive.
EuroPat v2
Das
Vernetzen
erfolgt
mit
bekannten
Methoden,
insbesondere
mit
UV-Licht
oder
durch
Plasmapolymerisation.
The
cross-linking
occurs
with
known
methods,
especially
with
UV
light
or
by
plasma
polymerization.
EuroPat v2
Vernetzen
Sie
sich
mit
Caterpillar,
um
Einblicke
zu
erhalten
und
Wissen
auszutauschen.
Connect
to
gain
insight
and
share
your
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Vernetzen
Sie
sich
mit
mir
auf
Linkedin
und
Xing!
Connect
on
Linkedin
and
Xing!
CCAligned v1
Wir
vernetzen
Startups
mit
den
richtigen
Personen
und
Institutionen.
We
connect
startups
with
the
right
people
and
institutions.
CCAligned v1
So
vernetzen
Sie
sich
mit
Ihren
Kunden...
To
connect
with
your
customers...
CCAligned v1
Vernetzen
Sie
sich
mit
unseren
Experten!
Get
in
Touch
With
Our
Experts!
CCAligned v1
Wir
vernetzen
mit
Ihnen
die
Zukunft
von
Kommunikation,
Energie
und
Transport.
Connecting
you
to
the
future
of
communication,
energy
and
transport.
CCAligned v1
Vernetzen
Sie
sich
mit
dem
reisebegeistertem
Gym-Junkie
auf
Google+,
Facebook
und
Twitter.
A
keen
travel
explorer
and
gym
junkie,
you
can
connect
with
him
on
Google+,
Facebook
and
Twitter.
ParaCrawl v7.1
Finden,
folgen
und
vernetzen
Sie
sich
mit
Cisco
Österreich
im
Social
Web.
Find,
Follow,
and
Friend
Cisco
EA
across
the
Social
Web.
ParaCrawl v7.1
Vernetzen
Sie
sich
mit
den
Teilnehmern
mittels
Xing
oder
Facebook.
Link
up
with
other
participants
on
Xing
or
Facebook.
ParaCrawl v7.1
Finden,
folgen
und
vernetzen
Sie
sich
mit
Cisco
Deutschland
im
Social
Web.
Find,
Follow,
and
Friend
Cisco
UKI
across
the
Social
Web.
ParaCrawl v7.1
Wir
vernetzen
Sie
mit
den
richtigen
Exporteuren.
We
network
you
with
the
right
exporters.
ParaCrawl v7.1
Wir
vernetzen
bestehende
Systeme
mit
Internet-
und
mobilen
Anwendungen.
Integration
services
We
integrate
existing
systems
with
web
and
mobile
applications.
ParaCrawl v7.1
Wir
vernetzen
uns
aktiv
mit
der
Gesellschaft
und
nehmen
unsere
öffentliche
Verantwortung
wahr.
We
are
actively
networking
with
the
community
and
are
aware
of
our
social
responsibilities.
ParaCrawl v7.1
Nahtlose
Anschlussflüge
via
Berlin
vernetzen
Madrid
mit
16
Zielen
in
Europa.
Smooth
transfer
to
onward
flights
via
Berlin
connecting
Madrid
with
16
destinations
in
Europe
ParaCrawl v7.1
Die
vernetzen
dann
mit
Wasser
oder
Feuchtigkeit.
They
then
crosslink
with
water
or
moisture.
EuroPat v2
Dabei
werden
höhermolekulare
Polymerisate
durch
Vernetzen
mit
polyfunktionellen
Verbindungen
erhalten.
Higher
molecular
weight
polymers
are
obtained
by
crosslinking
with
polyfunctional
compounds.
EuroPat v2
Insbesondere
ist
er
sowohl
vor
als
auch
nach
dem
Vernetzen
mit
Feuchtigkeit
transparent.
In
particular
it
is
transparent
both
before
and
after
crosslinking
with
moisture.
EuroPat v2
Die
Melamin-Formaldehydharze
vernetzen
beispielsweise
mit
den
Hydroxylgruppen
des
Polyesterharzes
unter
Bildung
von
Ethergruppen.
The
melamine-formaldehyde
resins
crosslink
for
example
with
the
hydroxyl
groups
of
the
polyester
resin,
with
the
formation
of
ether
groups.
EuroPat v2
Vernetzen
Sie
sich
mit
uns
und
erfahren
Sie
Allergie-Neuigkeiten
zuerst.
Connect
with
us
and
learn
Allergy
news
first.
CCAligned v1
Vernetzen
Sie
sich
mit
der
Community:
Connect
with
Community:
CCAligned v1
Wir
vernetzen
Sie
mit
Ihren
Kunden
und
Partnern.
We
connect
you
with
your
customers
and
partners.
CCAligned v1
Vernetzen
Sie
sich
mit
der
Welt!
Integrate
with
the
world!
CCAligned v1
Vernetzen
Sie
sich
mit
Ihren
potenziellen
Kunden.
Connect
with
your
potential
customers.
CCAligned v1
Vernetzen
Sie
sich
mit
hunderten
Arbeitgebern
in
nur
wenigen
Klicks
-
kostenlos!
Connect
with
hundreds
of
employers
in
a
few
clicks
-
all
for
free!
CCAligned v1
Wir
vernetzen
und
arbeiten
mit
kompetenten
Partnern
aus
unterschiedlichen
Bereichen
zusammen.
We
network
and
team
up
with
competent
partners
in
a
wide
range
of
fields.
CCAligned v1
Wir
vernetzen
mit
Herz
und
Verstand.
We
use
our
hearts
and
minds
to
network.
CCAligned v1