Übersetzung für "Verdammtes arschloch" in Englisch

Er ist ein verdammtes Arschloch, wenn ihr mich fragt.
He's being a fucking arsehole, if you ask me.
OpenSubtitles v2018

Ich habe sie aufgebraucht, du verdammtes Arschloch.
I used them up, you fuckin' asshole.
OpenSubtitles v2018

Er ist ein verdammtes Bigamisten-Arschloch, ein Stück Scheiße!
He's fucking bigamist asshole piece of shit!
OpenSubtitles v2018

Du bist wirklich ein verdammtes Arschloch, weißt du das?
You're a real fucking asshole, you know that?
OpenSubtitles v2018

Hast du mir etwa was zu sagen, du verdammtes Arschloch?
You got something you want to say to me, you fucking cunt?
OpenSubtitles v2018

Mickey, du hast nichts, weil du ein verdammtes Arschloch bist.
I got nothing. Mickey, you don't have anything because you're a fucking asshole.
OpenSubtitles v2018

Ich leide die ganze Zeit, du verdammtes Arschloch!
I've been thrashing here for two hours. You fucking son of a bitch!
OpenSubtitles v2018

Gib mir den Schlüssel, du verdammtes Arschloch!
Give me the key, you fucking prick!
OpenSubtitles v2018

Jetzt stehe ich da wie ein verdammtes Arschloch!
You're making me look like a fucking asshole!
OpenSubtitles v2018

Ich bin sonst immer ein verdammtes Arschloch.
Usually I'm a fucking asshole.
OpenSubtitles v2018

Du lässt mich damit wie ein verdammtes Arschloch dastehen.
You're making me look like a fucking asshole.
OpenSubtitles v2018

Es tut dir Unrecht, du verdammtes, gerissenes Arschloch!
It makes you wrong, you fucking smart asshole!
OpenSubtitles v2018

Sehe ich für dich wie ein verdammtes Arschloch aus?
What do I look like, a fucking asshole to you, huh?
OpenSubtitles v2018

Dein Vater ist ein verdammtes Arschloch.
Your father's a fuckin' asshole.
OpenSubtitles v2018

Ich bin so ein verdammtes Arschloch.
What is world music, anyway? I'm such a fucking asshole.
OpenSubtitles v2018

Weil Sie ein verdammtes Arschloch sind.
Because you're a fucking asshole.
OpenSubtitles v2018

Ich mach dich kalt, du verdammtes Arschloch!
I'm going to fucking kill you!
OpenSubtitles v2018

Du bist ein verdammtes Arschloch, Dicky.
You're a fucking asshole, Dicky.
OpenSubtitles v2018

Du verdammtes Arschloch kommst zu mir und stellst dich auf meine Veranda?
You're such an asshole, coming to my fucking house. - You piece of shit, standing on my porch!
OpenSubtitles v2018

Denn wenn ich nicht mit ihm schlafe, ist er ein verdammtes Arschloch.
Because if I'm not sleeping with him,he's a total fucking asshole.
OpenSubtitles v2018

Ich habe sie gecastet, du verdammtes Arschloch.
I cast her, you fucking prick.
OpenSubtitles v2018

Nicht weggehen, du verdammtes Arschloch, nicht weggehen...
Don't go away, you fucking asshole.
OpenSubtitles v2018

Entschuldige, aber ich bin Vizechefin, du verdammtes Arschloch.
Excuse me, I'm a vice president you fucking asshole.
OpenSubtitles v2018

Ich sag's dir, verdammtes Arschloch!
I'll fucking tell you!
OpenSubtitles v2018