Übersetzung für "Unterstuetzung erhalten" in Englisch

Sie galt unter anderem fuer die Bundesbehoerden und fuer Personen, die in Einrichtungen beschaeftigt sind, an denen der Staat beteiligt ist und die staatliche Beihilfen oder eine andere Form finanzieller staatlicher Unterstuetzung erhalten.
It applied to persons working in the Federal administration and to persons employed by bodies in which the State had a holding, bodies receiving State aid or bodies financed in any other way by the State.
TildeMODEL v2018

Der fuer kulturelle Angelegenheiten zustaendige Kommissar Jean DONDELINGER hat 26 Vorhaben zur Restaurierung ausgewaehlt, die die finanzielle Unterstuetzung der Gemeinschaft erhalten sollen.
Mr Jean DONDELINGER, member of the Commission responsible for Cultural Affairs, has selected 26 restoration projects which will receive the Commission's financial support.
TildeMODEL v2018