Übersetzung für "Unternehmerische ausrichtung" in Englisch
Die
gute
Platzierung
reflektiert
die
insgesamt
starke
unternehmerische
Ausrichtung
der
WHU.
The
good
ranking
reflects
the
strong
overall
entrepreneurial
orientation
at
WHU.
ParaCrawl v7.1
Ein
besonderer
Schwerpunkt
liegt
auf
Management
und
unternehmerische
Ausrichtung
aus
einer
internationalen
Perspektive.
A
special
emphasis
is
on
management
and
entrepreneurial
orientation
from
an
international
perspective.
ParaCrawl v7.1
Das
Management
unterstreicht
als
größter
Investor
Creathors
seine
unternehmerische
Ausrichtung.
As
the
largest
investor
in
Creathor"s
funds,
the
management
underlines
its
entrepreneurial
orientation.
ParaCrawl v7.1
Das
Management
unterstreicht
als
größter
Fondsinvestor
Creathors
seine
unternehmerische
Ausrichtung.
As
the
largest
investor
in
Creathor"s
funds,
the
management
underlines
its
entrepreneurial
orientation.
ParaCrawl v7.1
Eine
langfristig
unternehmerische
Ausrichtung
macht
uns
zum
verlässlichen
Partner
für
Kunden
rund
um
den
Globus.
This
long-term
corporate
focus
makes
us
an
independent
and
reliable
partner
for
customers
around
the
globe.
Highlights
ParaCrawl v7.1
Die
unternehmerische
und
volkswirtschaftliche
Ausrichtung
der
Projekte
zielt
auf
die
Nutzung
land-
und
forstwirtschaftlicher
nachwachsender
Rohstoffe,
erneuerbarer
Energien
und
Energieträgern
aus
Biomasse
und
moderne
Werkstoffe
und
Biomaterialien
ab.
The
entrepreneurial
and
economic
orientation
of
the
projects
aims
at
the
use
of
agricultural
and
forestry
renewable
raw
materials,
renewable
energies
and
energy
sources
from
biomass
and
modern
materials
and
biomaterials.
ParaCrawl v7.1
Dabei
legt
er
die
strategischen
Ziele
und
die
unternehmerische
Ausrichtung
fest,
stimmt
sie
mit
dem
Aufsichtsrat
ab
und
steuert
und
überwacht
die
Umsetzung.
It
sets
strategic
objectives
and
company
policy,
coordinates
these
with
the
Supervisory
Board
and
directs
and
supervises
their
implementation.
ParaCrawl v7.1
Die
langfristig
unternehmerische
Ausrichtung
macht
REHAU
zu
einem
unabhängigen
und
verlässlichen
Partner
für
Kunden
rund
um
den
Globus.
This
long-term
corporate
focus
makes
us
an
independent
and
reliable
partner
for
customers
around
the
globe.
Highlights
ParaCrawl v7.1
Der
Hauptunterschied,
der
das
Undergraduate
Management
Information
Systems-Programm
der
Fakultät
für
Wirtschaft
von
anderen
Programmen
unterscheidet,
ist
die
unternehmerische
Ausrichtung.
The
main
difference
that
sets
the
Faculty
of
Business
undergraduate
Management
Information
Systems
program
apart
from
other
programs
is
its
entrepreneurial
focus.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Verkauf
an
den
Beton-Konzern
PCW
im
Jahr
1984,
wird
die
unternehmerische
Ausrichtung
korrigiert
und
ein
neues
Management
eingesetzt.
With
its
sale
in
1984
to
the
concrete
manufacturing
company
of
PCW,
the
company's
orientation
was
corrected
and
a
new
management
put
in
place.
ParaCrawl v7.1
Auf
Basis
ihrer
langfristigen
unternehmerischen
Ausrichtung
plant
Plastech
die
Kautex
Gruppe
zusammen
mit
dem
Management
aktiv
weiterzuentwickeln.
Based
on
its
long-term
entrepreneural
focus
Plastech
intends
to
actively
develop
the
Kautex
group
together
with
the
management.
ParaCrawl v7.1
Bei
ihrem
Besuch
an
der
Universität
Liechtenstein
zeigte
sie
sich
an
der
unternehmerischen
Ausrichtung
der
Uni
besonders
interessiert.
On
her
visit
to
the
University
of
Liechtenstein
she
took
a
particular
interest
in
the
university's
entrepreneurial
orientation.
ParaCrawl v7.1
Die
Falcons
World
GmbH
mit
Leo
Mandlsperger
und
seinem
Sohn
Georg
an
der
Spitze
ist
als
Spezialunternehmen
angetreten,
um
mit
klarer
unternehmerischer
Ausrichtung
professionelle
Falknerei
zu
bieten.
Falcons
World
GmbH,
with
Leo
Mandlsperger
and
his
son
Georg
as
the
head
of
the
company,
has
launched
as
a
special
business
in
order
to
offer
professional
falconry
with
a
clear
entrepreneurial
orientation.
ParaCrawl v7.1