Übersetzung für "Unterlagen einreichen" in Englisch
Vor
Aufnahme
seiner
Tätigkeit
muss
der
Bedienstete
folgende
Unterlagen
beim
Zentrum
einreichen:
Before
taking
up
his
duties,
every
staff
member
shall
provide
the
Centre
with
the
following
documents:
DGT v2019
Vor
Aufnahme
seiner
Tätigkeit
muss
der
Bedienstete
beim
Zentrum
folgende
Unterlagen
einreichen:
Before
taking
up
his
duties,
every
staff
member
shall
provide
the
Centre
with
the
following
documents:
DGT v2019
Bitte
Unterlagen
einreichen,
die
Angaben
zu
den
Zulassungskriterien
für
Prüfer
enthalten.
Please
submit
documents
setting
out
the
accreditation
criteria
for
verifiers.
DGT v2019
Am
Dienstag
muss
ich
die
Unterlagen
einreichen.
It's
Tuesday.
I
have
to
file
the
papers
on
Tuesday.
OpenSubtitles v2018
Mit
Hilfe
von
Bürgerrechtsanwälten
könnt
ihr
Unterlagen
einreichen
und
bei
der
Recherche
helfen.
Eventually
with
the
help
of
ACLU
attorneys
you'll
be
filing
court
papers
and
helping
with
legal
research.
OpenSubtitles v2018
Die
Bewerber
müssen
folgende
Unterlagen
einreichen:
Applicants
must
submit
the
following
documents:
CCAligned v1
Mit
Ihrer
Bewerbung
müssen
Sie
folgende
Unterlagen
einreichen:
You
must
submit
the
following
documents
with
your
application:
CCAligned v1
Welche
Unterlagen
muss
ich
einreichen
bzw.
auf
der
Internetseite
hochladen?
What
documentation
do
I
need
to
submit
or
upload
onto
the
internet
page?
CCAligned v1
Muss
ich
die
Unterlagen
nochmals
einreichen?
Do
I
need
to
submit
the
documentation
again?
ParaCrawl v7.1
Ab
wann
kann
ich
nach
der
Anmeldung
Unterlagen
einreichen?
After
enrolment,
when
will
I
be
able
to
file
documents?
ParaCrawl v7.1
Alle
Bewerbenden
müssen
die
unter
Aufnahmeverfahren
aufgeführten
zusätzlichen
Unterlagen
einreichen.
All
applicants
must
submit
the
additional
documents
listed
under
“Admission
procedure”.
ParaCrawl v7.1
Dann
müssen
Sie
verschiedene
Unterlagen
einreichen
und
ausreichende
Sprachkenntnisse
nachweisen.
If
so,
you
have
to
submit
different
documents
and
provide
proof
of
language
proficiency.
ParaCrawl v7.1
Wir
möchten
Unterlagen
per
Fax
einreichen.
We
would
like
to
send
documents
by
fax.
ParaCrawl v7.1
Für
Visum
direkt
am
Grenzübergang
sollten
folgende
Unterlagen
einreichen:
For
visa
directly
at
the
border
crossing
should
submit
the
following
documents:
CCAligned v1
Wie
kann
ich
diese
Unterlagen
einreichen?
How
can
I
send
you
these
documents?
CCAligned v1
Bspw.
können
wir
Prozessaussichten
abklären
lassen
oder
bei
einer
Behörde
Unterlagen
einreichen.
For
example,
we
can
have
process
prospects
clarified
or
submit
documents
to
an
authority.
ParaCrawl v7.1
Was
benötige
ich
vom
EPA,
um
Unterlagen
online
einreichen
zu
können?
What
do
I
need
from
the
EPO
to
file
documents
online?
ParaCrawl v7.1
Bis
wann
muss
ich
die
Unterlagen
einreichen?
Until
when
do
I
have
to
complete
my
application?
ParaCrawl v7.1
In
welchen
Sprachen
kann
ich
meine
Unterlagen
einreichen?
In
which
language
can
I
submit
my
application
documents?
ParaCrawl v7.1
Quereinstieg:
Welche
Unterlagen
muss
ich
einreichen?
Quereinstieg:
What
documents
do
I
need
to
submit?
ParaCrawl v7.1
Im
Vorfeld
mussten
die
Nominierten
eine
Präsentation
sowie
weitere
Informationen
und
Unterlagen
einreichen.
The
nominees
had
to
submit
a
presentation
and
further
information
and
documents
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Während
der
Videokonferenz
kann
die
Partei
Unterlagen
per
Fax
einreichen.
During
the
video-conference
the
participating
party
will
be
able
to
file
submissions
by
fax.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihre
Unterlagen
auch
persönlich
einreichen
und
den
Antrag
vor
Ort
ausfüllen.
You
can
also
hand
in
your
documents
personally
and
fill
in
the
application
on
site.
ParaCrawl v7.1
Zusätzliche
Unterlagen,
die
Sie
einreichen
müssen:
Additional
papers
you
must
submit:
ParaCrawl v7.1
Ab
wann
kann
ich
nach
der
Registrierung
Unterlagen
einreichen?
After
enrolment,
when
will
I
be
able
file
documents?
ParaCrawl v7.1
Vertrag:
Welche
Unterlagen
muss
ich
einreichen?
Contract:
Which
application
documents
do
I
need
to
submit?
ParaCrawl v7.1