Übersetzung für "Unter der anschrift" in Englisch

Druckfassungen können bei der EZB unter der unten genannten Anschrift angefordert werden .
Hard copies are available on request from the ECB at the address given below .
ECB v1

Druckfassungen können bei der EZB unter der unten genannten Anschrift angefordert werden.
Hard copies are available on request from the ECB at the address given below.
TildeMODEL v2018

Dem Unternehmen wurde die Aussetzung unter der Anschrift ul.
The company received its suspension under the address ul.
DGT v2019

Unter der nachstehenden Anschrift können Auskünfte über diese Kampagne eingeholt werden:
Information about this campaign can be obtained from the following address:
TildeMODEL v2018

Der vollständige Aktionsplan ist abrufbar unter der Internet-Anschrift:
The full text of the Plan is available at:
TildeMODEL v2018

Das EUROPA FORUM kann kostenlos unter der Luxemburger Anschrift des Parlaments abonniert werden.
This introduction took place just prior to the Queen's address to the MEPs and the Duke of Edinburgh was interested to hear how an ex­grenadier found life in the European Parliament.
EUbookshop v2

Zahlen über Direktinvestitionen der EU können unter der folgenden Anschrift bezogen werden:
Foreign direct investment data for the European Union can be obtained from the
EUbookshop v2

Der Herausgeber ist unter der folgenden Anschrift zu erreichen:
The publisher can be contacted at the following address:
EUbookshop v2

Der offizielle Antrag ist schriftlich bei der Kommission unter der folgenden Anschrift einzureichen:
The formal complaint must be submitted to the Commission in writing at the following address:
EUbookshop v2

Sie können TomTom auch unter der folgenden Anschrift kontaktieren:
You can also contact TomTom at the following address:
ParaCrawl v7.1

Unter der folgenden Anschrift können Sie Beanstandungen vorbringen:
At the following address you can bring forward claims:
CCAligned v1

Sie können uns auch unter der folgenden Anschrift kontaktieren:
You can also contact us at:
CCAligned v1

Sie finden uns ab dem 27. Juli unter der neuen Anschrift:
You will find us from July 27th at the new address:
CCAligned v1

Antragsformulare sind bei den niederländischen Zollbehörden in Groningen unter der folgenden Anschrift erhältlich:
Application forms are also available from the Dutch customs authorities via the following address:
ParaCrawl v7.1

Unter der folgenden Anschrift können Sie mit uns Verbindung aufnehmen:
Contacts You can contact us at the following addresses:
ParaCrawl v7.1

Die betriebliche Datenschutzbeauftragte von horak Rechtsanwälte ist unter der Anschrift und E-Mail-Adresse erreichbar:
The data protection officer of Horak Attorneys at Law is available under the following e-mail address:
ParaCrawl v7.1

Mit einem Routenplaner finden Sie das Hotel Mohnenfluh unter Angabe der Anschrift:
With a route planner you will find the Hotel Mohnenfluh with the address:
ParaCrawl v7.1

Sie können CET Translations per Post unter der folgenden Anschrift erreichen:
You can reach CET Translations by mail at the following address:
ParaCrawl v7.1

Sie können uns aber auch persönlich unter der folgenden Anschrift erreichen:
You also can get through to us directly:
ParaCrawl v7.1

Unsere Geschäftsstelle finden Sie unter der folgenden Anschrift:
Our office is situated at:
CCAligned v1

Ab dem 1. Dezember 2018 finden Sie uns unter der folgenden Anschrift:
From the 1st of December 2018 you will find us at the following address:
CCAligned v1

Sie können Lingua Services unter der folgenden Anschrift erreichen:
Lingua Service can be contacted at the following address:
CCAligned v1

Reiseveranstalter unter der nachfolgend angegebenen Anschrift zu erklären.
The withdrawal has to be declared towards the TO to the following stated address.
ParaCrawl v7.1

Die Zahlungsgrundsätze, darunter insbesondere Zahlungskonditionen sowie Preise befinden sich unter der Anschrift.
Payment rules, including in particular the way of payments and prices are available at…….
ParaCrawl v7.1

Und die Domain ginstall.com ist auf eine Person unter der gleichen Anschrift registriert.
And the ginstall.com domain is registered to a person at that same address.
ParaCrawl v7.1

Sie ist unter der oben genannten Anschrift beziehungsweise unter [email protected] erreichbar.
She can be contacted at the above address or via [email protected].
ParaCrawl v7.1