Übersetzung für "Unter dem fokus" in Englisch

In addition, the thematic focus of the festival was activism.

The campaign is optimised by focusing on the cost to sales revenue ratio.

The attendance of the hospital 31 stands under the focus of the when topic (Amyotrophe Lateralsklerose).

In 2012, the three ICT institutes FOKUS, FIRST and ISST Berlin were brought together under the name of Fraunhofer FOKUS.

The umbrella focus on positive user experience covers Prof. Gunnar Stevens’ lecture ‘User Experience Design’ (UXD) which particularly addresses how the foundations for good UX can be laid in the design and development process.

Under the title “Focus Québec”, and in conjunction with the Festival International du Film pour Enfants de Montréal” (FIFEM), six features will be shown in Chemnitz – including a Saxon-Québécois co-production.

It is possible to keep hard corals using the soft coral recommendations of 60 degree lens and 35cm spacing’s, but species with a high light requirement should then be kept directly under the centre of the spotlight.

The critical evaluation encompasses the GeM-Coordinating Centres work of the past 7 years as well as the entire changements in the field of labour market policy focusing on Gender Mainstreaming.

Under the focus of professional ambitions the meaning of the " educational " is offered centred in two facet: Diffusity of what is meant by education and the multitude of action fields in which the " educational " seems to play a role.

For example, by focussing on the quality development of research institutions, questions are tackled regarding the care ratio and cooperation between parents, nurseries, elementary schools and places of learning outside the school.

In the project period of almost five years six vouchers were awarded to SMEs from the five partner regions and nine events with the focus of biomaterials were organized.

The ITW-group "Illinois Tool Works" with its head office in Chicago, Illinois was founded in 1912 with the focus on the metal working industry.

In the few publications that compare disciplines on the basis of random samples of this kind, human medicine is generally combined with other health-related courses [17], [7] and/or specific analyses of human medicine [18] undertake a few interdisciplinary comparisons only without the focus on “science and practice”.

In the project period of almost five years six vouchers were awarded to SMEs from the five partner regions and nine events with the focus of biomaterials were organized.

Under the title "Focus Paper", a series of temporary exhibitions in the Hauptbau of the Kunstmuseum brings the collection of the Kupferstichkabinett closer to the public.

After intensive planning - under the focus of a fast and smooth transfer - the exact date for the adjustment has finally been set.

Guided by the topic "Articulating Carbon Pricing and Climate Finance", the objective of the conference is to discuss with experts the implications of the Stern-Stiglitz Commission outcomes (see "Report of the High-Level Commission on Carbon Prices", published in May 2017).

Parallel to this development, these initiatives are also forcing the topic of men’s politics and/or are taking possession of this issue by focusing on discrimination against men, boys and fathers.

In the graphic art gallery of the historic Villa Planta under the title "Fokus GRafik" works on paper by artists from Graubünden take centre stage.

We present in detail issues particularly relevant to prospective physicians, which are discussed with the main focus on the “theoretical and practical orientation of medical education”.

It introduces themes that are of interest to all humanity, such as: how thoughts act, how human nature reacts and the problems of adolescence, amongst others; always under the logosophical perspective.

Based on relevant key points such as project initiation, planning and implementation, participants work on the essential tasks of joint goal setting, defining milestones, coordination, information, communication, conflict management and monitoring under the aspect of optimum cooperation management.

This comprises analysing the project situation, reconciling planning and implementation, assisting with the development of activities and with goal modifications, and providing consultation in crisis situations – with a special view to participative cooperation management.

At the level of civil society, initiatives campaigning against a – from their point of view – coercive state policy of gender mainstreaming are increasing in strength and have achieved strong media resonance. Parallel to this development, these initiatives are also forcing the topic of men's politics and/or are taking possession of this issue by focusing on discrimination against men, boys and fathers.