Übersetzung für "Unter dem arm" in Englisch

Leicht versetzt rechts dahinter Methodios mit einer Bibel unter dem Arm.
Slightly offset to the right behind Methodios with a Bible under his arm.
Wikipedia v1.0
Tom trug sein Schneebrett unter dem Arm.
Tom was carrying his snowboard under his arm.
Tatoeba v2021-03-10
Er trägt ein Paket unter dem rechten Arm.
He is carrying a parcel under his right arm.
Tatoeba v2021-03-10
Sie trug eine große Ledertasche unter dem Arm.
She was carrying a large leather bag under her arm.
Tatoeba v2021-03-10
Naja, es ist schwer mit einer unter dem Arm zu laufen.
Well, it is hard to run with one under your arm.
OpenSubtitles v2018
Eine einzelne Kugel, die ihn gleich unter dem linken Arm traf...
A single bullet that entered just underneath his left arm...
OpenSubtitles v2018
Ein Ausschlag unter dem Arm bedeutet, dass es nicht die Pocken sind.
Rash under the arm means it's not smallpox.
OpenSubtitles v2018
Kleiner Ball unter dem Arm stoppt den Blutfluss.
Small ball under the arm stops the blood flowing.
OpenSubtitles v2018
Die Eintrittswunde ist meist unter dem Arm.
The position of the wound is usually under the armpit, here.
OpenSubtitles v2018
Schädel liegt unter dem linken Arm.
Skull lying under the left arm.
OpenSubtitles v2018
Zum Sprechen ziehe Nummer zwei unter dem rechten Arm auf.
"For speaking, wind number two under right arm.
OpenSubtitles v2018
Auf seine Bitte hin wurde er mit diesem Buch unter dem Arm begraben.
On his request he was buried with this book under his arm.
WikiMatrix v1
Du hattest so einen Knoten unter dem Arm.
It started as a lump under your arm.
OpenSubtitles v2018
Biopsieren Sie lieber einen Lympknoten unter dem Arm.
So biopsy a lymph node under the arm.
OpenSubtitles v2018
Mein Kleid ist unter dem anderen Arm auch kaputt.
My dress has gone underneath the other arm.
OpenSubtitles v2018
Ich habe ein Loch im Kleid, unter dem rechten Arm.
I have a hole underneath the right arm on my frock.
OpenSubtitles v2018
Zum Denken ziehe Nummer eins unter dem linken Arm auf.
"For thinking, wind number one under left arm.
OpenSubtitles v2018
Nach einer Weile kam er mit einem Wörterbuch unter dem Arm zurück.
After a while he came back with a dictionary under his arm.
Tatoeba v2021-03-10
Man wickelt unter dem rechten Arm durch.
You winding under right arm.
ParaCrawl v7.1
Eine Person kann die abgebaute Bank alleine unter dem Arm tragen.
One person can carry the disassembled structure under their arm.
ParaCrawl v7.1
Surfbrett unter dem Arm und los geht's!
Surfboard by the arm and off you go!
ParaCrawl v7.1
Unter dem Arm nach dem Baden/Duschen auftragen.
Apply under arm after bath/shower.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Schulweg trug er seine Bücher unter dem Arm.
It’s better to stop here.
ParaCrawl v7.1
Die Gegenfläche unter dem auskragenden Arm 9, 10 kann lang ausgebildet sein.
The opposite surface under the projecting arm 9, 10 can be designed long.
EuroPat v2
Sie haben nicht unter dem Arm tragen.
They did not carry under his arm.
CCAligned v1
Jeder von ihnen hat schon seinen Laib unter dem Arm.
Anyone of them had a bread under his arms.
ParaCrawl v7.1
So gehen wir nun mit Büchern unter dem Arm in alle Richtungen.
We now walk these paths in all directions, books tucked under our arms.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

unter dem eintrag unter dem fokus unter dem leitthema unter dem codenamen
unter dem oberbegriff unter dem button unter dem bild arm in arm
unter dem motto unter dem arm