Übersetzung für "Uns darauf spezialisiert" in Englisch
Wir
haben
uns
darauf
spezialisiert
Auftraggeber
und
Auftragnehmer
zusammen
zu
führen.
We
specialize
in
bringing
together
project
clients
and
subcontractors.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
darauf
spezialisiert
Waren
mittlerer
Tonnage
zu
transportieren.
We
specialize
in
the
transport
of
medium-tonnage
loading
CCAligned v1
Wir
haben
uns
darauf
spezialisiert,
unabhängig...
We
have
specialized
to
find
solutions...
ParaCrawl v7.1
Wir
von
Bornemann-Etiketten
haben
uns
genau
darauf
spezialisiert.
And
it
is
exactly
this,
that
we
specialize
in
at
Bornemann-Etiketten.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
darauf
spezialisiert,
Software
an
den
deutschen
Markt
anzupassen.
We
specialise
in
adapting
software
to
the
German
market.
ParaCrawl v7.1
Im
Laufe
der
Jahre
haben
wir
uns
darauf
spezialisiert,
verschiedenste
hochwertige...
Over
the
years,
we
specialized
ourselves
in
supplying
a
wide
variety
of
high-quality
packaging
in...
ParaCrawl v7.1
Wir,
die
BCA,
haben
uns
darauf
spezialisiert,
Ihnen
all
das
abzunehmen.
BCA
specializes
in
relieving
you
from
all
this.
CCAligned v1
Wir
haben
uns
darauf
spezialisiert,
die
Leistungsfähigkeit
Ihrer
Mitarbeiter
zu
erhalten
bzw.
wiederherzustellen.
We
specialize
in
maintaining
and
restoring
the
performance
of
your
employees.
CCAligned v1
Wir
haben
uns
darauf
spezialisiert,
Farben
für
alle
Polymertypen
in
verschiedenen
Marktsegmenten
zu
liefern.
We
specialize
in
supplying
color
for
all
types
of
polymer
in
various
market
segments.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
darauf
spezialisiert
das
Outsourcing
der
Produktion
für
Kunden
aus
folgenden
Branchen
zu
übernehmen.
We
specialize
in
outsourcing
production
in
the
following
Industries:
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
deshalb
darauf
spezialisiert,
in
einem
integralen
Planungsprozess
alle
Fachspezialisten
als
Team
zusammenzufassen.
For
this
reason,
we
have
specialised
in
collecting
all
technical
specialists
into
one
team
as
part
of
an
integrated
planning
process.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
darauf
spezialisiert
Versandprozesse
zu
analysieren
und
mit
zeitgemäßen
Methoden
zu
dokumentieren.
We
have
specialized
to
analyse
dispatch
processes
and
document
them
with
contemporary
methods.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserem
Entwicklerteam
haben
wir
uns
darauf
spezialisiert,
uneingeschränkte
Schnittstellenfunktionen
in
alle
Systeme
zu
schaffen.
With
our
experts
team
of
developers,
we
are
specialized
in
creating
boundless
interface
functions
in
all
systems.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
darauf
spezialisiert,
komplette
Projekte
im
Sinne
eines
„One-Stop-Shopping“
abzuwickeln.
We
specialise
in
processing
complete
projects
in
the
sense
of
a
“One-Stop-Shop”
approach.
ParaCrawl v7.1
Wir
bei
Rhino
Africa
haben
uns
darauf
spezialisiert
maßgeschneiderte
und
individuelle
Reisen
in
Afrika
zusammenzustellen.
At
Rhino
Africa
we
specialise
in
putting
together
luxury,
tailor-made
trips
to
Africa.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
darauf
spezialisiert,
für
die
das
Richtige
zu
finden
und
zu
implementieren.
We
are
specialized,
to
find
the
best
for
you
and
to
implement.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
haben
wir
uns
darauf
spezialisiert,
Bezugsrahmen
zur
Messung
von
Leistungen
zu
erstellen.
For
instance,
we
specialized
in
building
performance
measurement
frameworks.
ParaCrawl v7.1
Als
Handels-
und
Beratungsunternehmen
haben
wir
uns
darauf
spezialisiert,
Firmen
die
Möglichkeit
zu
bieten,
ihre
Waren
und
Dienstleistungen
gezielt
im
EMEA-Raum
zu
vertreiben.
As
a
trade
and
consulting
company,
we
are
specialized
to
support
other
companies
selling
their
goods
and
distribute
their
services
in
the
EMEA
region.
CCAligned v1
Wir
haben
uns
seit
Jahren
darauf
spezialisiert
Nordseefisch
für
den
Wiederverkauf
in
Dänemark
und
Europa
zu
verpacken.
We
have
for
many
years
specialized
in
packing
fresh
fish
from
the
North
Sea
for
resale
in
Denmark
and
Europe.
CCAligned v1
Wir
haben
uns
darauf
spezialisiert,
eine
einfache
Lösung
für
Eltern
anzubieten,
die
gleichzeitig
mit
ihren
Kindern
lernen
möchten.
We
specialise
in
offering
an
easy
solution
for
parents
looking
to
study
with
their
children
at
the
same
time.
CCAligned v1
Liquid
Entertainment
ist
eine
Firma
in
Pasadena,
Kalifornien
in
den
Staaten
und
wir
haben
uns
darauf
spezialisiert
Spiele
mit
eindringlicher
Erfahrung
zu
entwickeln
die
eine
mitreißende
Geschichte
erzählen,
auf
die
der
Spieler
Einfluss
hat.
As
the
whole
Liquid
Entertainment
is
a
company
in
Pasadena,
California
back
in
the
States
and
we're
focused
on
delivering
games
with
extremely
immersive
experiences
that
are
telling
and
compelling
stories
that
the
player
really
have
an
impact
on.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
darauf
spezialisiert,
den
höchsten
Anforderungen
des
Marktes
zu
genügen,
mit
personalisierten
Leistungen
und
den
Kreationen
von
speziellen
Projekten
im
Sektor
Event
Marketing
in
der
ganzen
Schweiz
und
im
Ausland.
We
are
focused
on
satisfying
the
needs
of
the
high-end
marketing
with
tailor
made
services,
and
ideation
and
development
of
special
projects
in
the
event
marketing
sector
in
Switzerland
and
abroad.
ParaCrawl v7.1
Hier
haben
wir
uns
darauf
spezialisiert,
die
Kunden
bei
ihren
visuellen
Projekten
zu
unterstützen
und
zu
beraten.
Here,
we
have
specialised
in
providing
support
and
advice
to
customers
for
their
visual
projects.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
deshalb
darauf
spezialisiert
Ihr
vertrauliche
Berater
zu
sein
während
und
nach
dem
Kaufvorgang
und
einschließlich
aller
umliegenden
Aspekte.
We
have
specialized
ourselves
to
be
your
person
of
trust
during
and
after
the
process
of
the
purchase
and
including
all
surrounding
aspects.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
darauf
spezialisiert,
Sie
bei
diesen
Aufgaben
zu
unterstützen
–
Kosten
zu
reduzieren
und
den
Ertrag
aus
sekundären
Rohstoffen
zu
maximieren.
We
specialise
in
supporting
you
with
these
tasks
-
reducing
costs
and
maximising
the
return
from
secondary
raw
materials.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
darauf
spezialisiert,
Produkte
mit
einer
langen
Lebensdauer
herzustellen,
mit
leicht
verwendbaren
Verpackungen,
die
sich
dem
modernen
anstrengenden
Lebensstil
perfekt
anpassen.
We
specialise
in
products
with
a
long
shelflife,
in
easy
to
use
packaging,
which
fit
perfectly
into
the
busy
modern
livestyle.
ParaCrawl v7.1
Wir
bei
Lenzing
Plastics
haben
uns
darauf
spezialisiert,
State-of-the-Art-Dachbahnen,
-Dampfbremsen
und
-Dämmstoffkaschierfolien
zu
entwickeln
und
so
unseren
Partnern
perfekte
Dämm-
und
Isolationslösungen
anzubieten.
At
Lenzing
Plastics,
we
specialize
in
the
development
of
state-of-the-art
roof
sheeting,
vapor
barriers
and
insulation
laminating
films
to
offer
our
partners
perfect
insulation
solutions.
ParaCrawl v7.1
Als
kleines
innovatives
Unternehmen
haben
wir
uns
darauf
spezialisiert,
für
alle
Bereiche
jeweils
den
optimalen
Gummiboden
zu
produzieren.
As
a
small
and
innovative
company,
we
have
specialised
in
producing
the
ideal
rubber
flooring
for
all
areas.
ParaCrawl v7.1