Übersetzung für "Sind darauf spezialisiert" in Englisch

Wir sind spezialisiert darauf, uns Zutritt zu verschaffen.
We specialize in making entrances.
OpenSubtitles v2018

Des Weiteren sind wir darauf spezialisiert, massgeschneiderte Verlademöglichkeiten für weltweite Crosstrades anzubieten.
Furthermore, we're specialized in offering transport solutions for worldwide cross trades.
CCAligned v1

Sie sind darauf spezialisiert, Produkte nach bestimmten Kriterien per Auftrag zu produzieren.
They specialize in the contract manufacturing of products according to specific criteria.
ParaCrawl v7.1

Wir sind darauf spezialisiert Ihnen genau das zu bieten.
We specialised on providing exactly this.
ParaCrawl v7.1

Die Orion-Piraten sind spezialisiert darauf, andere Schiffe zu kapern.
The Orion Pirates specialize in capturing others' ships.
ParaCrawl v7.1

Wir sind darauf spezialisiert, Ihre Designs nach Ihren Wünschen zu verwandeln.
That is why lenticular images appear to change as the viewing angle changes.
ParaCrawl v7.1

Ohne Probleme bei der Rückgabe – darauf sind wir spezialisiert.
Without any problems on returning the vehicle – this is what we are specialized in.
CCAligned v1

Wir sind darauf spezialisiert, funktionale und moderne Webseiten zu erstellen.
We are specialised in creating functional, modern and reliable websites.
CCAligned v1

Wir sind darauf spezialisiert, uns um Ihre Angehörigen zu kümmern:
Specialists to take care of your loved ones:
CCAligned v1

Wir sind darauf spezialisiert, unseren Kunden Komplettlösungen anzubieten.
We specialise in providing our customers with complete solutions.
CCAligned v1

In OpenAxis sind wir darauf spezialisiert, das Beste zu geben.
In OpenAxis we are specialized in giving the best.
CCAligned v1

Viele unserer Kunden sind nicht mehr in Australien, darauf sind wir spezialisiert.
Our clients are worldwide so we specialise in clients not in Australia.
ParaCrawl v7.1

Sie sind darauf spezialisiert, Sexspielzeug in wunderschönen Farben für Sie zu designen.
They specialise in designing sex toys for you in beautiful colours.
ParaCrawl v7.1

Wir sind darauf spezialisiert, Ihre Designs nach Ihren Wünschen umzusetzen.
We are specialized in transforming your designs according to your demand.
ParaCrawl v7.1

Wir sind darauf spezialisiert, unsere Kunden in der Steuerberichterstattung zu unterstützen.
We specialize in helping clients with tax reporting.
ParaCrawl v7.1

Wir sind darauf spezialisiert, eine neue Art von Lederaccessoires aufzubauen.
We are specialized in building a new kind of leather accessories business.
ParaCrawl v7.1

Wir sind darauf spezialisiert, zusammen mit Ihnen einen geeigneten Antrieb zu suchen.
We specialise in searching with you for a suitable drive.
ParaCrawl v7.1

Wir sind auch darauf spezialisiert zu liefern an die spezifischen Kundenanforderingen.
We are also specialized to deliver machines adapted to the specific needs of the client.
ParaCrawl v7.1

Mobbing Beratungsstellen sind darauf spezialisiert zu helfen und haben Erfahrung damit.
Harassment advice centres specialise in helping and have experience in doing so.
ParaCrawl v7.1

Unsere Mitarbeiter sind darauf spezialisiert, komplexe Sachverhalte effektiv und effizient zu analysieren.
Our employees specialize in analyzing complex matters effectively and efficiently.
ParaCrawl v7.1

Wir sind darauf spezialisiert, Ihr Materialfluss-System im laufenden Betrieb zu optimieren.
We are specialized in optimizing your material flow system during full operation.
ParaCrawl v7.1

Wir sind darauf spezialisiert, den perfekten Lehrer für die Bedürfnisse des jeweiligen Schülers zu finden.
Our specialty is to find the perfect teacher for the needs of each student.
CCAligned v1

Dabei sind wir darauf spezialisiert Ihren individuellen Stil in Ihren Bildern zu erkennen und zu bewahren.
And we are specialised to identify and to keep your individual style in your images.
ParaCrawl v7.1