Übersetzung für "Unfallstelle sichern" in Englisch
Ziel
dieses
Kurses
ist
es
nicht
nur,
eine
in
einem
Unfallfahrzeug
gefangene
Person
zu
befördern,
sondern
auch
das
Auto
zu
stabilisieren,
Maßnahmen
zur
Brandbekämpfung
zu
ergreifen,
die
Unfallstelle
zu
sichern,
die
Verletzten
zu
kommunizieren
und
zu
behandeln.
The
aim
of
this
course
is
not
only
to
extricate
a
person
trapped
in
a
crashed
car,
but
also
to
stabilize
the
car,
perform
fire-fighting
measures,
secure
the
accident
site,
communicate
and
manipulate
the
injured.
ParaCrawl v7.1
Vor
der
Unfallstelle
bildet
sich
ein
Stau.
A
traffic
jam
forms
before
the
location
of
the
accident.
EuroPat v2
Ist
der
Patient
in
einer
Lodge,
zu
Hause
oder
noch
auf
der
Unfallstelle,
was
hat
sich
Erste-Hilfe-Behandlung
gegeben
worden
(falls
vorhanden)
und
von
wem?
If
the
patient
is
at
a
lodge,
at
home
or
still
on
site
of
the
accident,
what
First
Aid
treatment
has
been
given
(if
any)
and
by
whom?
CCAligned v1
Sichern
Sie
zuvor
die
Unfallstelle
-
ohne
sich
selbst
in
Gefahr
zu
bringen
-
und
rufen
Sie
die
Polizei
(110).
Secure
the
site
of
the
accident
–
without
putting
yourself
in
danger
–
and
call
the
police
(110).
ParaCrawl v7.1