Übersetzung für "Uneheliche kind" in Englisch

You look like dom deluise and burt reynolds' love child.

Helped pick a christening gown for my friend's illegitimate baby.

The illegitimate child of them both is Bluntschi.

She is the illegitimate offspring of the sovereign!

For the ecu is a sort of natural child of the European Monetary System.

It's not every illegitimate child has the chances you've had, Frances.

Girolamo Cardano was the illegitimate child of Fazio Cardano and Chiara Micheria.

So, playing the odds, leaves us the wife, the illegitimate child and the majority whip.

He, too, was the bastard child of a man who saw him as nothing but a beast.

Her mother did not want to raise her illegitimate child initially, so Maria grew up in her grandmother’s home.

It was claimed on the net that he was the love child of our first child who was 15 years old.

Hera freaks out because Zeus has been two-timing her with a mere mortal, no less, so she sends a bunch of snakes to kill Hercules who is the illegitimate babe in the cradle.

The ECU cannot just be the natural child of the European Monetary System and patiently wait until it is legitimized by the market.

The conservative theologians say "Jesus is God," but some New Theologians retort by arguing that Jesus was Joseph's illegitimate child.

Torment is the illegitimate physical child of Man, whom the father and mother should acknowledge as theirs.

She named the bastard child "Jesus;" he was executed for being a "blasphemer."

Jimmy Hartwig, the illegitimate son of a Black US soldier and a German woman, experiences prejudice at an early age, yet he is able to fight his way up from the very bottom and become a star, the “best centre in the league”, in the Bundesliga, the German football league.

But in most cases it was the father, who brought the illegitimate child of his daughter or the farmer who registered the child of his farm girl.

In Trailer (2005), a man watches a cinema trailer that seems to speak to him directly. He realizes that he is the illegitimate child of two former and now-forgotten movie stars.

More often hints are available about the third or fourth illegitimate child, although this is not always [interpretable] from the given names of the mother.

In our view, the principle of equality of rights for citizens regardless of race, language, sex and birth belongs to the established common heritage of the peoples of this Community.

She put a curse on Thomas Crowley and his mistress, Lena, a curse that would not only damn them but the bastard child that was already growing in Lena's belly.

Rudolf, my mother's father, was bitterly poor, he was his mother's third illegitimate child, born in some backwater town near Göttingen, and then grew up with foster parents after the death of his mother.

The most famous “Fitz” was probably Henry Fitzroy, 1st Duke of Richmond and Somerset, the illegitimate son of Henry VIII and his mistress Elizabeth Blount, the only illegitimate child Henry acknowledged.

And that, indeed, the priest would have had an illegitimate child.

So, Liam, is this girl having your love child?

I read in the newspaper that you have an illegitimate child.

Or she's pregnant with his love child.

Middle-aged doctor swings with his chippy and takes my son's love child with them.

So, he had an illegitimate child.

It turns out he has an illegitimate child.

Unless that dolphin was Michael Jackson's love child we've got nothing.

What if Liddy and your father had a love child? !

A child born outside of wedlock is a bastard.

An illegitimate child isn't something that traditionally appears in family photo albums.

While we think it's marvelous you're having this baby out of wedlock..