Übersetzung für "Und noch viel weniger" in Englisch

Even fewer people in Serbia would recognise the description of the electoral process which has been given.

Surely My Lord, I didn't like her very much before, I like her much worse now.

There can be no question, then, of reviewing the agreement, still less of denouncing it.

I cannot even boil water, much less roast a turkey.

I didn't like it then and I sure don't like it now.

And even less energy loss I feel when I am thinking.

And the usage of technology to protect themselves is much, much lower.

And even less it fits into the concept for the international exploiter's cliques.

I never had real parents, much less a Father.

Individuality, much less personality, would be nonexistent.

Firstly, the opposite principle to secularism is not religiousness and still less spirituality.

Ours is not a religious battle and much less a return to sterile nationalism.

They're unable to keep their own candles lit much less for others.

Its old politics didn't take an interest in you and its new politics - even less.

And even more so, very few people understand what is a metabolic disorder (or metabolism).

He doesn’t deserve the title of god, and you even less!”

And much less risk you have to do is win the 999.00 loan.

The European Parliament, for its part, seems happy to play along since the text on which we are voting is entitled "Draft Decision on the Election of the Commission-designate." Whereas, obviously, there is no election involved either at the level of our House, where in legal terms it is a matter of the approval of the appointment of the Commissioners, or, to an even greater extent, at the level of the voters who, in France at least and no doubt in many other countries, have never even heard of Mr Prodi.

Finally, somebody in the Council understands that Europe cannot be formed without workers, and much less so against workers.

Let us not wait until the day before a new state is due to join - much less until there is to be a twentieth, twenty-first or twenty-second state.

We disagree with proposals for the flexible implementation of the notification procedure in the case of the provision of services to another Member State and, even more so, with any thought of abolishing it.

This is a matter endangering the future wellbeing of our society and we should be neither distracted nor tranquillised, and nor should we have hallucinations.

But the farmers have demonstrated that they do not intend to accept, much less serve, such designs. They have proved this through their struggles, through their rallies, through the mass pan-European rally that was recently held in Brussels with the participation of the 15 Member States, and through the rallies in the enlargement countries, such as Poland.

It will not bring peace to Israel or the security that we want, and even less so will it bring anything good for us.

UN soldiers must not stand there and do nothing when atrocities are being committed and, even more importantly, the army's logistics support must not be associated with support for human rights violations.

And they are even less willing to admit that this situation is not just the work of a few perverted psychopaths, individuals who are probably exceptional, but is attributable to an organized criminal group whose comings and goings have at no time been monitored - or, of course, impeded - either within the national territory of Belgium or elsewhere.

For this reason, we must not jump to conclusions about the accident and, more significantly, we must not begin assigning blame.