Übersetzung für "Unabhängige tests" in Englisch

Thirdly, an independent body should carry out these tests.

Independent tests prove over million operations without degradation.

Independent testing has determined thymol levels of up to 40%.

Independent clinical tests positively evaluated the stimulating Sevinal Opti process.

This has been confirmed in numerous independent tests and certification processes.

Provides more stability, as proven by independent tests

The Control Union performs independent studies at a global level.

In doing so, you are supporting independent testing, for which we are grateful.

Also independent tests prove that the Continuous Scan is useful.

Independently tested to provide superior protection.

Results of independent testing have shown a wide range of lignan content in products that are commercially available.

According to independent tests, the fire resistance of stainless steel hollow sections is superior to those made of carbon steel.

Independent tests show the exceptional durability of our product even within aggressive environments.

Various independent tests show again that Bitdefender belongs at the top in the fight against malware.

And the medical benefits that SKINS provide are backed by independent testing.

While independent testing has been performed, PCMag, in 2010, rated the product to be fair in its effectiveness.

After observing the system for two and a half years, four independent tests of general relativity were possible, the most precise (the Shapiro delay) confirming the general relativity prediction within 0.05% (nevertheless the periastron shift per orbit is only about 0.0013% of a circle and thus it is not a higher-order relativity test).

Not only does the name of the company, Funkwerk Dabendorf, stand for attested quality, but numerous independent tests have also affirmed the excellent qualities of systems such as the AUDIO 2000 (the last being Stiftung Warentest, test winner in issue 2/2002).

Independent testing from AV-Comparatives shows that McAfee Endpoint Security increases zero-day protection by 25% versus McAfee VirusScan Enterprise.

Consequently, rimfree WCs are the first choice when it comes to hygiene. This is also confirmed by independent tests.

Extensive, independent tests carried out in real-time conditions have therefore demonstrated the outstanding characteristics of the MEYLE Platinum Pads with regard to braking behaviour and friction coefficient.

Between-run precision has been determined by 15 independent assays on the same five specimens: a negative, cTnI 1.0ng/mL positive, cTnI 5.0ng/mL positive, cTnI 10ng/mL positive and cTnI 40ng/mL positive specimens.

Independent metallurgical test work is projected to commence in late 2011 to begin to determine the mineralogical characteristics of the oxidized deposits, and a process for recovering silver, a necessary step in determining economics for development of the Virginia Project.

Electro-mechanical creep testing systems with up to six test stations inside one temperature chamber enable different tests to be performed on each load axis under identical environmental conditions but completely independently of each other.

Independent testing has shown that coatings of these materials can last between 20 – 40 years before requiring a recoating.

Independent testing of computer hard drives has proven that no retrievable data can be found after processing through the E-Cycler.

These tests, conducted by independent companies, are performed in accordance with current statutory provisions and in close cooperation with the quality assurance of s.Oliver.

It is not completely watertight but independent tests conducted by Syera, a French company specialized in robots that operate in stressful conditions (underwater or underground), found out that with thick enough walls, objects could be submerged, even quite deeply.