Übersetzung für "Umsatzsteuer ausweisen" in Englisch

Die United Internet Media GmbH wird anfallende gesetzliche Umsatzsteuer gesondert ausweisen.
The United Internet Media GmbH shall indicate any statutory sales tax separately.
ParaCrawl v7.1

Die UIM United Internet Media Austria GmbH wird anfallende gesetzliche Umsatzsteuer gesondert ausweisen.
The United Internet Media GmbH shall indicate any statutory sales tax separately.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie von der Umsatzsteuer befreit sind, dürfen Sie auf Ihren Rechnungen keine Umsatzsteuer ausweisen.
If you are exempt from VAT, you must not show VAT on your invoices.
ParaCrawl v7.1

Wichtig: Entscheiden Sie sich für die Umsatzsteuerbefreiung, dürfen Sie in ihren Ausgangsrechnungen keine Umsatzsteuer ausweisen.
Important:If you opt for the exemption from sales tax, you cannot include sales tax in your outgoing invoices.
ParaCrawl v7.1