Übersetzung für "Um unsere ziele zu erreichen" in Englisch

Wie viel Technologie bräuchten wir in dieser Welt um unsere CO2-Ziele zu erreichen?
How much technology would we need in this world to deliver our carbon targets?
TED2020 v1
Wir haben genug Zeit, um unsere Ziele zu erreichen.
We still have more than enough time to complete our objectives.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen die nötigen Mittel anwenden, um unsere Ziele zu erreichen.
We have to use appropriate means to meet our ambitions.
EUbookshop v2
Um unsere gesetzten Ziele zu erreichen, haben wir erfolgreich am Genetikseminar teilgenommen:
To achieve our goals, we have successfully participated in the Genetics Seminar:
CCAligned v1
Um unsere Ziele erreichen zu können, müssen wir...
To achieve our goals we must:
CCAligned v1
Um unsere Ziele zu erreichen, wenden wir wirkungsvolle Umweltschutzsysteme an.
We have strong environmental management systems in place to ensure we achieve our goals.
ParaCrawl v7.1
Wir haben drei strategische Handlungsfelder definiert, um unsere finanziellen Ziele zu erreichen:
We have defined three strategic fields of action for achieving our financial targets:
ParaCrawl v7.1
Wir brauchen den Überraschungsmoment, um unsere Ziele zu erreichen.
We need the element of surprise to achieve our aims.
ParaCrawl v7.1
Um unsere Ziele zu erreichen, bekennen wir uns zu folgenden Werten:
In order to achieve our goals, we are committed to the following values:
ParaCrawl v7.1
Um unsere Ziele zu erreichen, haben wir strategische Schwerpunkte definiert:
To achieve our goals we have set clear strategic priorities:
ParaCrawl v7.1
Wir entwickeln und produzieren die notwendigen Technologien, um unsere Ziele zu erreichen.
We develop and manufacture the necessary technologies to achieve our goals.
CCAligned v1
Um unsere Ziele zu erreichen, wenden wir folgende Technologien an:
In order to reach our goals, we apply the following technologies:
CCAligned v1
Um unsere Ziele zu erreichen, wollen wir aber flexibel bleiben.
But to reach our goals we need to remain flexible.
ParaCrawl v7.1
Um unsere Ziele zu erreichen gehen wir schonmal an unsere Grenzen.
To achieve our goals we sometimes push the envelope.
ParaCrawl v7.1
Nur "um unsere großen Ziele zu erreichen, brauchten wir Partner.
But "to reach our great goals, we needed partners.
ParaCrawl v7.1
Um unsere Ziele zu erreichen, nutzen wir auch neue Ansätze.
We also apply new approaches to make sure that we can reach our targets.
ParaCrawl v7.1
Um unsere Ziele zu erreichen suchen wir kompetente und motivierte Mitarbeiter.
What we need most to achieve our goals are competent and motivated employees.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig nehmen wir an zahlreichen Veranstaltungen teil, um unsere Ziele zu erreichen.
We also participate in numerous events in order to achieve our goals.
ParaCrawl v7.1
Wir suchen die Freundschaft so vieler Menschen, um unsere Ziele zu erreichen.
We are seeking friendship with so many people to get our motive realized.
ParaCrawl v7.1
Als Menschen treffen wir ständig Entscheidungen, um unsere Ziele zu erreichen.
As humans we are constantly making choices when trying to achieve our goals.
ParaCrawl v7.1
Um unsere Ziele zu erreichen brauchen wir die Unterstützung und Mitarbeit von allen.
To achieve our goals we need the support and cooperation of everyone.
ParaCrawl v7.1
Wie wir organisiert sind, um unsere Ziele zu erreichen.
How we are organized in order to reach our goals.
ParaCrawl v7.1
Wir arbeiten miteinander, um unsere Ziele zu erreichen.
We work together to achieve our goals.
ParaCrawl v7.1
Wir arbeiten kooperativ und partnerschaftlich, um gemeinsam unsere Ziele zu erreichen.
We work cooperatively and cooperatively in order to reach our objectives together.
ParaCrawl v7.1
Aber um unsere Ziele zu erreichen müssen wir zusammenarbeiten.
But to reach our targets we must work together.
ParaCrawl v7.1
Um unsere Ziele zu erreichen, sind wir auf verlässliche Partner angewiesen.
We are focused on cooperation in order to achieve our goals.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

unser ziel erreichen unsere ziele erreichen um dieses ziel zu erreichen um diese ziel zu erreichen
um die gesetzten ziele zu erreichen um die ziele zu erreichen um unser ziel zu erreichen um diese ziele zu erreichen
um ihre ziele zu erreichen um unsere ziele zu erreichen