Übersetzung für "Tollen urlaub" in Englisch
Wir
verbrachten
einen
tollen
Urlaub
in
Schweden.
We
spent
a
great
holiday
in
Sweden.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
hatten
einen
tollen
Urlaub,
einfach
fantastisch.
We
had
the
most
marvelous
holiday.
It
was
absolutely
fantastic.
OpenSubtitles v2018
Hoffentlich
hatte
Flash
Gordon
nach
letzter
Saison
einen
tollen
Urlaub.
I
hope
Flash
Gordon's
had
a
great
vacation
after
last
season.
OpenSubtitles v2018
Wir
wünschen
Ihnen
einen
tollen
Urlaub
in
Dalmatien
und
Kroatien!
Have
a
great
holiday
in
Dalmatia
and
Croatia!
CCAligned v1
Wir
hatten
einen
tollen
Urlaub
in
den
Apartments
der
Villa
Edera.
We
had
a
great
holiday
in
the
Villa
Edera
apartments.
ParaCrawl v7.1
Wir
schaffen
beste
Voraussetzungen
für
einen
tollen
Urlaub!
We
create
the
best
conditions
for
a
great
holiday!
ParaCrawl v7.1
Im
Ferienchalet
können
Sie
einen
tollen
Urlaub
mit
elf
Personen
genießen.
In
the
chalet,
you
can
enjoy
a
wonderful
holiday
with
up
to
11
people.
ParaCrawl v7.1
Einfach
nach
Alanya
reisen
und
haben
einen
tollen
Urlaub.
Easyly
travel
to
Alanya
and
have
great
holiday.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
einen
tollen
Urlaub
und
würden
wieder
kommen.
Above
all,
we
had
a
nice
stay.
ParaCrawl v7.1
Danke
für
einen
tollen
Urlaub,
den
Ihr
Hotel
ermöglichte.
Thanks
for
a
lovely
holiday
made
possible
by
your
hotel.
ParaCrawl v7.1
Wir
kommen
gerade
von
einem
tollen
Urlaub
in
Vaianino
zurückgekehrt.
We
have
just
returned
from
a
great
holiday
in
Vaianino.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
einen
tollen
Urlaub
in
Barcelona
verbracht.
See
the
original
review
here.
I
had
a
great
vacation
in
Barcelona.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
einen
sehr
tollen
Urlaub
in
der
Unterkunft.
We
had
a
wonderful
time
in
Sala
Comacina.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
einen
sehr
tollen
Urlaub
in
dieser
Wohnung
erlebt.
We
absolutely
loved
our
stay
in
this
townhouse.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
sind
es
die
Kleinen,
die
sich
einen
tollen
Urlaub
wünschen!
After
all,
they
deserve
the
holiday
of
a
lifetime!
ParaCrawl v7.1
Ich
hatte
einen
tollen
Urlaub
in
Koh
Samui
in
diesem
wunderschönen
Villa.
I
had
a
great
holiday
in
Koh
Samui
at
this
beautiful
villa.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
einen
tollen
Urlaub
in
einem
der
aufgeführten
Hotels
ohne
Kinder.
We
hope
that
you
will
enjoy
an
amazing
holiday
time
without
children.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
einen
richtig
tollen
Urlaub
in
Pietra.
We
had
a
really
great
holiday
in
Pietrasanta.
ParaCrawl v7.1
Für
deinen
nächsten
tollen
Windsurf
Urlaub
auf
Sansibar
–
ruf
uns
gleich
an!
For
your
next
great
windsurfing
holiday
in
Zanzibar
CALL
US
NOW!
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
tollen
Urlaub
verbindet
man
Sauberkeit
–
wenn
auch
nur
unterbewusst.
A
perfect
holiday
is
associated
with
cleanliness
–
even
if
only
subconsciously.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
einen
tollen
Urlaub
mit
Chiara
und
Alberto.
We
had
a
great
holiday
with
Chiara
and
Alberto.
ParaCrawl v7.1
Lernen
Sie
heute
Hebräisch
und
genießen
Sie
einen
tollen
Urlaub
in
Israel!
Learn
Hebrew
today
and
enjoy
a
good
vacation
in
Israel!
CCAligned v1
Buchen
Sie
einen
tollen
Urlaub
im
Haus
Los!
Book
a
great
vacation
in
Haus
Los!
CCAligned v1
Jetzt
Angebot
sichern
und
last
minute
einen
tollen
Urlaub
in
der
Steiermark
verbringen.
Close
now
one
of
our
last
minute
deals
and
spend
a
great
holiday
in
Styria.
CCAligned v1
Die
Karpaten
Natur,
Bergluft
und
unvergessliche
Landschaften
garantieren
jedem
einen
tollen
Urlaub!
Carpathian
nature,
mountain
air
and
unforgettable
landscapes
guarantee
an
excellent
holiday
for
everyone!
CCAligned v1
Beeilen
Sie
sich
und
buchen
Sie
Ihren
tollen
Urlaub!
Hurry
up
and
book
your
amazing
holidays!
CCAligned v1
Wir
begrüssen
Sie
zu
einem
tollen
Urlaub!
We
welcome
you
to
a
great
holiday.
CCAligned v1