Übersetzung für "Ticket eröffnen" in Englisch

Um ein Support-Ticket zu eröffnen, senden Sie bitte eine Mail an [email protected].
If you want to create a support ticket, send an email at [email protected].
CCAligned v1

Um ein Ticket zu eröffnen, ist eine Registrierung erforderlich.
To open a ticket, registration is required.
CCAligned v1

Es gibt drei Möglichkeiten, ein Support-Ticket zu eröffnen:
There are three ways to open a support ticket:
CCAligned v1

Um ein Ticket zu eröffnen, ist eine gültige E-Mail-Adresse erforderlich.
To open a ticket, a valid e-mail address is required.
CCAligned v1

Kunden mit Lizenz können natürlich auch immer ein Ticket eröffnen.
Customers with a license can of course always open a ticket.
ParaCrawl v7.1

Sie können auf beiden Plattformen ein Ticket eröffnen.
You can open up a ticket on either platforms.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf den Tab Neues Ticket eröffnen .
Click on the Open New Ticket tab.
ParaCrawl v7.1

Hier können Sie einfach und schnell ein Support Ticket eröffnen.
Here you can open a Support Ticket quickly and easily.
CCAligned v1

Sie benötigen Hilfe und möchten ein Support Ticket eröffnen?
Do you need some help? Would you like to open a support ticket?
CCAligned v1

Um ein Ticket eröffnen zu können, ist eine gültige E-Mail-Adresse erforderlich.
A valid email address is required to submit a ticket.
ParaCrawl v7.1

Um ein Ticket zu eröffnen, ist daher eine gültige E-Mail-Adresse erforderlich.
A valid email address is required to submit a ticket.
ParaCrawl v7.1

Es ist lediglich eine gültige E-Mail-Adresse erforderlich, um ein Ticket zu eröffnen.
A valid email address is required to submit a ticket.
ParaCrawl v7.1

Als Anwender darfst Du auch ein Support Ticket eröffnen.
Users can also submit support tickets from their website.
ParaCrawl v7.1

Während außerhalb der Geschäftszeiten, wenden Sie sich an ein Ticket zu eröffnen.
During off hours, please feel free to submit a ticket.
ParaCrawl v7.1

Um ein Ticket zu eröffnen, ist nur eine gültige E-Mail-Adresse erforderlich.
A valid email address is required to submit a ticket.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie, um ein Ticket zu eröffnen.
Click to open a ticket.
ParaCrawl v7.1

Bevor Sie ein Ticket eröffnen vergessen Sie bitte nicht, lesen unsere Unterstützungspolitik»
Before opening a ticket please not forget to read our Support Policy »
ParaCrawl v7.1

Sie können das Technik-Support-Team kontaktieren, indem Sie am Ende dieser Seite ein Ticket eröffnen.
You can contact the Technical Support Team by opening a ticket at the bottom of this page.
CCAligned v1

Falls Sie noch kein Ticket haben, können Sie über das Kontaktformular ein neues Ticket eröffnen.
If you don't have a ticket, you can use the Contact Form  to open a new ticket.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie ausführlichere Hilfe bekommen müssen, dann fühlen sich frei, ein Ticket zu eröffnen.
If you need to get more detailed help, then feel free to submit a ticket.
ParaCrawl v7.1

Ticket eröffnen (Partner Help)
Open a case (Partner Help)
ParaCrawl v7.1

Bevor Sie ein Ticket eröffnen bitte don ' t vergessen, lesen unsere Unterstützungspolitik»
Before opening a ticket please don't forget to read our Support Policy »
ParaCrawl v7.1

Bevor Sie ein Ticket eröffnen bitte don ’ t vergessen, lesen unsere Unterstützungspolitik»
Before opening a ticket please don’t forget to read our Support Policy »
ParaCrawl v7.1