Übersetzung für "Ticket ausstellen" in Englisch

Lass ihn ruhig das Ticket ausstellen.

Ich buchte für morgen früh, und jetzt sagen die, sie können kein Ticket ausstellen, darum muss ich die Nacht am Flughafen verbringen, damit die mich sicher mitnehmen.

Lesen Sie bitte auf jeden Fall die Hinweise zu Ihren Tickets durch und beachten Sie, dass einige Sehenswürdigkeiten eventuell Ihr CityPASS-Ticket entwerten und Ihnen dafür ein eigenes Ticket ausstellen.

Es ist mir auf einer Reise zweimal passiert, dass die Ranger die passenden Eintrittskarten nicht hatten und ein Kind dann vollkommen umsonst einließen, weil sie kein ordentliches Ticket ausstellen konnten.

Wir können keine Konten verknüpfen und können daher kein Ticket ausstellen, wenn du einen Nicknamen angibst, der sich von deinem partypoker-Login-Namen unterscheidet.

Wir können keine Konten verknüpfen und können daher kein Ticket ausstellen, wenn du uns einen Screennamen gegeben hast, der sich von deinem partypoker Login-Namen unterscheidet.

Wir können keine Konten verknüpfen und können daher kein Ticket ausstellen, wenn Sie uns einen Bildschirmnamen gegeben haben, der sich von Ihrem partypoker Login-Namen unterscheidet.

Um Ihr Round the World Ticket ausstellen zu können, benötigt die Star Alliance Mitgliedsgesellschaft, die Sie mit der Ausstellung beauftragt haben, ein paar persönliche Angaben von Ihnen.

An diesem Punkt, der Service-Agent kann die Zuordnung als abgeschlossen markieren oder ein Ticket ausstellen eine Follow-up-Zuordnung zu generieren.

Wenn Sie zu viel bezahlen, wird der Fahrer einen Rückerstattungsbeleg mit dem Ticket ausstellen, der am Dublin Bus Hauptbüro, Upper O'Connell Street, Dublin 1, eingelöst werden kann.

Ohne sie können wir das Ticket nicht ausstellen, so dass der Eintritt nicht garantiert werden kann.

Falls Sie für Hin- und Rückflug den Geneva Economy Light Tarif gewählt haben und Gepäckstücke aufgeben wollen, müssen Sie Ihr komplettes Ticket (Hin- und Rückflug) von Geneva Economy Light auf Flex ändern und Ihr Ticket neu ausstellen.

Alle Tickets müssen mit dem Namen, dem Geschlecht und dem Alter des Passagieres ausgestellt werden. Wenn der Passagier eine Person mit besonderen Bedürfnissen ist, muss dies bei der Ticketausstellung klar angegeben werden. Es ist verboten, ein Ticket an Bord auszustellen, deshalb müssen die Passagiere rechtzeitig ein Ticket ausstellen.

Jetzt Ticket sichern oder Aussteller werden!

Mitaussteller erhalten ein kostenfreies Print@home Ticket für Aussteller (Ausstellerausweise).

Das Ticket muss der ausstellenden Agentur zurückgegeben werden.

Falls ein Ticket (oder ein Teil des Tickets) verloren geht oder durch einen Passagier beschädigt wird, kann das Luftfahrtunternehmen auf Antrag des Passagiers dieses Ticket (oder den Teil dieses Tickets) durch die Ausstellung eines neuen Tickets ersetzen, vorausgesetzt, der Passagier legt rechtzeitig den Beweis vor, dass das für den Flug/die Flüge geltende Ticket ordnungsgemäß ausgestellt wurde, und unterzeichnet eine Vereinbarung, mit der er die Erstattung sämtlicher Kosten und Verluste bis hin zur Höhe des Wertes des Originaltickets bestätigt, die dem Luftfahrtunternehmen notwendiger- und vernünftigerweise entstehen oder die sich aus dem Missbrauch des Tickets durch Dritte ergeben.