Übersetzung für "Thematische auseinandersetzung" in Englisch
Das
Rathaus
als
öffentlicher
Ort
und
als
kommunale
Galerie
bietet
ideale
Möglichkeiten
für
die
thematische
Auseinandersetzung
mit
sozialen
Räumen“,
sagt
Katrin
Schultze-Berndt
(CDU),
Bezirksstadträtin
für
Bauen,
Bildung
und
Kultur.
The
town
hall
as
a
public
space
and
a
municipal
gallery
offers
ideal
opportunities
for
the
thematic
examination
of
social
spaces,”
says
Katrin
Schultze-Berndt
(CDU),
District
Councillor
for
Building,
Education
and
Culture.
ParaCrawl v7.1
Durch
das
Belegen
der
Module
beider
Schwerpunkte
findet
eine
umfassende
thematische
Auseinandersetzung
mit
dem
Thema
Architektur
statt.
Attending
the
modules
of
both
focus
areas
will
result
in
a
thorough
thematic
exploration
of
the
topic
of
architecture.
ParaCrawl v7.1
Die
Dokumente
im
ITS
bieten
auch
geografische
und
thematische
Zugänge
zur
Auseinandersetzung
mit
der
NS-Geschichte
und
ihren
Folgen.
The
documents
in
the
ITS
Archive
also
offer
geographical
and
thematic
ways
to
address
the
history
of
Nazi
Germany
and
its
consequences.
ParaCrawl v7.1
Die
gute
BesucherInnenzahl
und
eine
sehr
aktive
Teilnahme
bei
der
Diskussion
der
vorgestellten
Projekte
bestätigt
die
Nachfrage
nach
Möglichkeiten
zu
einer
intensiven
thematischen
Auseinandersetzung
innerhalb
der
Fachgruppe.
The
large
number
of
those
attending
and
very
active
participation
in
the
discussion
about
the
presented
project
confirms
the
demand
for
opportunities
for
an
intensive
examination
of
the
subject
within
the
profession.
ParaCrawl v7.1