Übersetzung für "Tätigkeitsbereich umfasst" in Englisch
Der
Tätigkeitsbereich
von
ETAG
umfasst
inzwischen
auch
andere
als
DIANE-Informationsdienste.
The
scope
of
ETAG's
work
has
since
broadened
to
include
also
in
formation
services
other
than
DIANE.
EUbookshop v2
Sein
Tätigkeitsbereich
umfasst
alle
Truppen
in
Limburg.
His
field
of
activity
includes
all
troops
in
Limburg.
CCAligned v1
Unser
Tätigkeitsbereich
umfasst
den
internationalen
Handel
und
die
Distribution
von
chemischen
Produkten.
Our
area
of
activity
includes
international
trade
and
the
distribution
of
chemical
products.
ParaCrawl v7.1
Der
Tätigkeitsbereich
umfasst
die
industrielle
und
handwerkliche
Bäckereitechnik.
Our
areas
of
operation
include
the
industrial
and
technical
bakery
engineering.
ParaCrawl v7.1
Unser
Tätigkeitsbereich
umfasst
den
europäischen,
asiatischen,
amerikanischen
und
australischen
Markt.
We
operate
on
European,
Asian,
American
and
Australian
markets.
ParaCrawl v7.1
Sein
Tätigkeitsbereich
umfasst
Funktechnik,
Sicherheitstechnik
und
Telekommunikation.
His
areas
of
activity
include
radio
engineering,
security
technology
and
telecommunications.
ParaCrawl v7.1
Der
Tätigkeitsbereich
der
Agentur
umfasst
die
EU
und
ihre
28
Mitgliedstaaten.
FRA
covers
the
EU
and
its
28
Member
States.
ParaCrawl v7.1
Der
Tätigkeitsbereich
des
Betriebs
umfasst
die
Herstellung
von:
The
scope
of
plant’s
operation
covers
the
production
of:
ParaCrawl v7.1
Ihr
Tätigkeitsbereich
umfasst
hierbei
Research
und
Erstansprache
bei
der
Besetzung
von
Positionen
verschiedener
Managementlevels.
Her
main
activities
include
research
and
initial
contact
to
candidates
for
different
managerial
level
positions.
ParaCrawl v7.1
Unser
Tätigkeitsbereich
umfasst
Unternehmen,
Organisationen,
Einrichtungen
und
Behörden
zahlreicher
Länder,
darunter:
Our
business
scope
covers,
organizations,
agencies
and
governments
of
many
countries,
including:
CCAligned v1
Unser
Tätigkeitsbereich
umfasst
die
Kunststoff-Ware
von
Kommunikation,
Gerät
des
Haushalts,
Automobil
und
Elektronik.
The
scope
of
our
business
covers
the
plastic
ware
of
Communication,
Household
Appliance,
automobile,
and
electronics.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Tätigkeitsbereich
umfasst
seit
mehr
als
25
Jahren
umwelt-
und
energiepolitische
Bewertungen
sowie
Politikevaluierungen,
und
sie
war
an
verschiedenen
EU-Initiativen
beteiligt.
She
has
been
working
in
environmental
and
energy
policy
and
policy
assessment
for
over
25
years
and
participated
in
various
EU
Initiatives.
TildeMODEL v2018
Ihr
Tätigkeitsbereich
umfasst
Sektoren
wie
Solarenergie,
Automobil,
Komponenten
von
Haushaltsgeräten,
Kosmetik,
medizinische
Geräte
und
elektronische
Komponenten.
It
operates
in
sectors
such
as
solar
energy,
automotive,
components
for
electrical
appliances,
cosmetics,
medical
devices,
and
electronic
components.
ParaCrawl v7.1
Der
Tätigkeitsbereich
des
ZIES
umfasst
Ausbildung,
angewandte
Forschung
und
Beratung
auf
dem
Gebiet
der
Energieanwendung,
der
Energietechnik
und
Energiewirtschaft.
The
fields
of
activity
are
education,
applied
research
and
consultation
in
the
areas
of
utilisation
of
energy,
power
engineering
and
energy
economics.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Tätigkeitsbereich
umfasst
ein
breites
Spektrum
von
Themen,
darunter
Politik,
Wirtschaft
und
Handel
(Themen,
mit
denen
sich
auch
der
Ausschuss
für
Handelspolitik
befasst).
Its
work
covers
a
broad
range
of
issues
including
policy,
economics
and
trade
(issues
also
handled
by
the
Trade
Policy
Committee).
ParaCrawl v7.1
Der
Tätigkeitsbereich
umfasst
die
Sammlung,
Verarbeitung
von
Dokumenten
von
Denkmälern
aller
Art
und
führt
ein
Zentralregister
von
unbeweglichen
und
beweglichen
Kulturdenkmälern
in
Montenegro.
Its
work
includes
gathering,
processing
and
drafting
documentation
on
cultural
monuments
of
all
kinds
and
runs
Central
registry
of
protected
immovable
and
movable
cultural
monuments
in
Montenegro.
ParaCrawl v7.1
Neben
bankspezifischer
Ausbildung
je
nach
Tätigkeitsbereich
umfasst
das
interne
Angebot
auch
fachübergrei-fende
Seminare
zur
Fremdsprachen-,
Lehrlings-,
PC-
und
Führungskräfteausbildung
sowie
persönlichkeitsbil-
dende
Seminare.
In
addition
to
bank-specific
training
based
on
job
function,
the
internal
training
offer
also
includes
interdisci-plinary
seminars
for
foreign
language,
apprentice,
computer
and
management
training
as
well
as
personal
development
seminars.
ParaCrawl v7.1
Sein
Tätigkeitsbereich
umfasst
solche
Branchen
wie
Infrastruktur
und
Transport,
Landwirtschaft,
Telekommunikation,
Versicherung,
Energie.
His
expertise
includes
such
industries
as
telecommunication,
agriculture,
infrastructure
and
transport,
insurance
and
energy.
ParaCrawl v7.1
Der
Tätigkeitsbereich
umfasst
Koordinierung,
Werbung,
Marketing,
Förderung
und
Planung
der
Entwicklung
des
Flussverkehrs,
und
bietet
eine
Garantie
für
das
Image
und
die
Qualität
der
Dienstleistungen,
Informationen
und
der
logistischen
und
organisatorischen
Betreuung.
The
Consorzio
carries
out
activities
of
coordination,
advertising,
marketing,
promotion
and
planning
of
the
development
of
fluvial
navigation,
offering
guarantees
of
image
and
quality
of
its
services,
information
and
logistic
and
organizative
attendance.
CCAligned v1
Unser
Tätigkeitsbereich
umfasst
komplexe
Ausführung
der
Objekte
von
verschiedener
Art
und
Bestimmung,
insbesondere
Industrie-,
Dienstleistungs-,
Handelsobjekte
und
Wohngebäude.
A
scope
of
activity
includes
the
complex
workmanship
of
mixed-use
objects,
including
industrial
plants,
service
and
commercial
facilities
as
well
as
residential
buildings.
ParaCrawl v7.1