Übersetzung für "Stolz auf" in Englisch
Das
Parlament
kann
stolz
auf
den
Haushaltsplan
für
2010
sein.
Parliament
can
be
proud
of
the
2010
budget.
Europarl v8
Wir
waren
so
stolz
auf
Ronan
und
alles,
wofür
er
einstand.
We
were
so
proud
of
Ronan
and
all
that
he
stood
for.
Europarl v8
Robert
Schuman
wäre
stolz
auf
unsere
Errungenschaften.
Robert
Schuman
would
have
been
proud
of
our
accomplishments.
Europarl v8
Ich
bin
stolz
auf
dieses
Gebäude.
I
am
proud
of
that
building.
Europarl v8
Ich
bin
jetzt
stolz
auf
die
deutsche
Regierung.
I
am
now
proud
of
the
German
Government.
Europarl v8
Wir
können
stolz
auf
diese
Richtlinie
sein.
We
can
be
proud
of
this
directive.
Europarl v8
Die
Belgier
sind
sehr
stolz
auf
ihn,
das
höre
ich
von
überall.
Everyone
is
saying
that
the
Belgians
are
very
proud
of
him.
Europarl v8
Sie
sind
stolz
darauf
sowie
auf
ihre
orientalische
christliche
Tradition.
They
are
proud
of
this
and
also
of
their
oriental
Christian
tradition.
Europarl v8
Unser
Land
ist
stolz
auf
Sie.
The
country
is
proud
of
you.
Europarl v8
Wir
Iren
sind
besonders
stolz
auf
unsere
reiche
und
vielfältige
Kulturtradition.
Coming
as
I
do
from
Ireland,
we
are
particularly
proud
of
our
rich
and
diverse
cultural
tradition.
Europarl v8
Wir
sind
stolz
auf
unseren
Bericht.
We
are
proud
of
our
record.
Europarl v8
Ich
hoffe,
dass
Sie
stolz
auf
sich
sind.
I
hope
you
are
proud
of
yourself.
Europarl v8
Wir
können
alle
stolz
auf
das
Ergebnis,
die
neuen
Regelungen,
sein.
We
can
all
be
proud
of
the
result,
which
is
the
new
Statute.
Europarl v8
Wir
sind
stolz
auf
unsere
Religionsfreiheit.
We
are
proud
of
our
religious
freedom.
Europarl v8
Die
Europäische
Union
könnte
mit
Recht
stolz
auf
Israel
sein.
The
European
Union
may
rightfully
be
proud
of
Israel.
Europarl v8
Seien
Sie
stolz
auf
Ihr
Land!
Be
proud
of
your
country!
Europarl v8
Ich
bin
sehr
stolz
auf
diese
Worte.
I
am
very
proud
of
these
words.
Europarl v8
Daher
bin
ich
sehr
stolz
auf
die
europäischen
Institutionen.
So
I
am
very
proud
of
the
European
institutions.
Europarl v8
Ich
hoffe,
dass
Sie
heute
stolz
auf
sich
sind.
I
hope
you
are
proud
of
yourselves
today.
Europarl v8
Gut
gemacht,
wir
sind
stolz
auf
Sie!
Well
done,
we
are
proud
of
you!
Europarl v8
Wir
sollten
stolz
auf
diese
Leistung
sein
und
den
Vorschlag
unterstützen.
We
should
be
proud
of
this
achievement
and
support
it.
Europarl v8
Wir
sind
sehr
stolz
auf
Sie,
und
wir
werden
Sie
vermissen.
We
are
so
proud
of
you.
We
will
miss
you.
Europarl v8
Wir
können
stolz
sein
auf
den
Beitrag,
den
wir
als
Europäer
leisten.
We
can
be
proud
of
what
we
as
Europeans
are
doing.
Europarl v8
Wir
sind
sehr
stolz
auf
die
irische
Präsidentschaft.
We
were
very
proud
of
your
Irish
presidency.
Europarl v8
Sie
können
stolz
auf
ihr
Land
sein.
They
can
be
proud
of
their
country.
Europarl v8
Seien
wir
also
stolz
auf
Europa!
So,
let
us
be
proud
of
Europe.
Europarl v8
Wir
sollten
stolz
sein
auf
unsere
Erweiterungspolitik.
We
should
be
proud
of
our
enlargement
policy.
Europarl v8