Übersetzung für "Ich bin stolz auf" in Englisch

Ich bin stolz auf dieses Gebäude.
I am proud of that building.
Europarl v8

Ich bin jetzt stolz auf die deutsche Regierung.
I am now proud of the German Government.
Europarl v8

Ich bin sehr stolz auf diese Worte.
I am very proud of these words.
Europarl v8

Daher bin ich sehr stolz auf die europäischen Institutionen.
So I am very proud of the European institutions.
Europarl v8

Herr Präsident, ich bin stolz auf Sie als Präsident dieses Parlaments.
Mr President, I am proud of you as the President of this Parliament.
Europarl v8

Ich bin stolz auf das, was während unseres Ratsvorsitzes erreicht wurde.
I am proud of what has been achieved in this Presidency.
Europarl v8

Ich bin stolz auf diesen Erfolg.
I am proud of this achievement.
Europarl v8

Ich bin jedenfalls stolz auf den Standpunkt, den diese unterschiedlichen Regierungen vertreten.
Whatever happens, I am proud of the position adopted by these various governments.
Europarl v8

Darum bin ich stolz auf dich.
That is why I am proud of you.
GlobalVoices v2018q4

Ich bin stolz auf alle durchgeführten Arbeiten .
I am proud of all the work carried out .
ECB v1

Er sagte: »Ich bin so stolz auf Sie.«
He said, "I'm so proud of you."
TED2020 v1

Ich bin so stolz auf alle Iraker, die gewählt haben und ...
I am so proud of all Iraqis who voted and will...
GlobalVoices v2018q4

Ich bin sehr stolz auf das, was sie dann taten.
And I'm very proud of what they did.
TED2013 v1.1

Ich bin stolz auf das, was ich tue.
I take pride in what I do.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin stolz auf das, was du erreicht hast.
I'm proud of what you've accomplished.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin stolz auf das, was Sie erreicht haben.
I'm proud of what you've accomplished.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin immer stolz auf meine Familie.
I am always proud of my family.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin stolz auf meine Schuhe.
I am proud of my shoes.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin richtig stolz auf dich.
I'm really proud of you.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin so stolz auf Tom.
I'm so proud of Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin immer stolz auf Sie gewesen.
I have always been proud of you.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin stolz auf das, was ihr erreicht habt.
I'm proud of what you've accomplished.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin stolz auf das, was ich erreicht habe.
I'm proud of what I've accomplished.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin echt stolz auf meine Schüler.
I'm really proud of my students.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin echt stolz auf meine Schülerinnen.
I'm really proud of my students.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin echt stolz auf meine Studenten.
I'm really proud of my students.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin echt stolz auf meine Studentinnen.
I'm really proud of my students.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin sehr stolz auf Tom.
I'm very proud of Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin sehr stolz auf dich.
I'm very proud of you.
Tatoeba v2021-03-10