Übersetzung für "Stationäre leistungen" in Englisch

In-patient services to persons recovering from surgery or a debilitating disease or condition that requires chiefly monitoring and administering of medicaments, physiotherapy and training to compensate for loss of function or rest.

When awarding the performance mandates for inpatient services, the cantons must give equal consideration to both private and public providers.

Are there any outpatient or inpatient services for which an absorption of costs must be applied for from Care Concept prior to commencement of the treatment?

The question of what role the cantons should play in hospital planning remains to be discussed, as does the call for uniform funding rules for outpatient and inpatient services.

Select Medical is a U.S. based, publicly traded healthcare provider of both in- and out-patient services.

What is good for the healthcare system as a whole cannot relieve the burden on premium payers if outpatient and inpatient treatments are not funded the same.

The hospital in Madhurchara, Ukhiya, is the first to offer in-patient services to refugees and members of the host community living in a particularly densely populated part of the camp.

A member survey showed that 76% of patients considered that they understood their condition better, 72% felt that were better able to cope with their problems, 41% of members with HIV infection reported that they had reduced risky behaviour, and 22% with mood disorders found that they needed less inpatient care after using the site.

For high power stationary tools are paving the individual lines of VVG-3 * 2.5 cable.

Stationary service is hospitalization insurance.

There is high reliance on in-patient services and the system suffers from the extensive inefficient hospital network, the weak and fragmented referral networks, and the low proportion of spending directed to primary healthcare.

Hence the difficulty with statistics on health andon medical/health/hospital services at regionallevel stems from the fact that local-governmentboundaries, and thus the regional breakdownwhich is of interest to health authorities in the Member States, do not always coincide with the NUTS and problems may therefore arise withcross-referencing to compare regional statistics.

Hence one difficulty with statistics on health and on medical/health/hospital services at regional level stems from the fact that local-government boundaries, and thus the regional breakdown which is of interest to health authorities in the Member States, do not always coincide with the NUTS, and cross-referencing problems may therefore arise when comparing regional statistics.

Stationary gas turbines with a high power rating usually have an axial discharge housing which is connected to an exhaust gas chimney through an exhaust gas line.

In addition, the control of the invention can be expanded in that, for high rates of change of the throttle flap, a steady-state characteristic line of optimized power is set in accordance with the shift characteristic field of FIG. 4 and that then, after a suitable time span or after exceeding a predetermined portion (for example 80%) of the steady-state terminal velocity or dropping below a remaining acceleration, the slow transition to the consumption-optimized characteristic line takes place. For sport-like driving, all preconditions are then given.

The inpatient services of the clinics of the cantons of Geneva, Vaud and Zurich fall within the framework provided by the supplementary insurances, the outpatient services are accessible to all, regardless of the insurance coverage.

The main point of criticism is that, at present, the proposed flat rates for certain outpatient hospital services can only be calculated on the basis of inpatient services.

All services performed within the scope of your in-patient treatment will be invoiced to you directly at the end of your stay (private liquidation) and must be paid for in cash or by a valid EC card via the electronic card terminal of the clinic before departure.

The study focuses on developments regarding inpatient services since the introduction of the new hospital financing model and the effect of the KVG revision on these developments.

This is the case, for example, when the burner once again has a steady-state power and sufficient time has elapsed to ensure that the time delay before the actual value is recorded cannot give rise to a false control deviation and therefore to a control variable which is generated incorrectly by the controller.

When a steady-state power is once again present, the controller is enabled and the system is returned to the desired value.

This means that a medical campus is growing around the Klinik Stephanshorn, offering a wide range of outpatient and inpatient services, within a short distance of patients.

Data from the German Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents (KiGGS) enable conclusions about the utilization of outpatient and inpatient medical services by children and adolescents accounting the family's socioeconomic status (SES).