Übersetzung für "Startsignal geben" in Englisch

Ich habe die Ehre, das Startsignal zu geben, gemeinsam mit der Pankower Bezirksstadträtin Lioba Zürn-Kasztantowicz.
I am honored to give the start signal together with the Pankower district city counselor Lioba Zuern-Kasztantowicz.
ParaCrawl v7.1

Die Eagle 6035 wird nicht nur die beliebte 5634 ersetzen, sondern das Startsignal geben für die Überarbeitung der gesamten „Adler“-Baureihe.
The new model, the Eagle 6035 will not only replace the popular Eagle 5634, but will also herald the start of a revamp to the entire Eagle range.
ParaCrawl v7.1

Er wird es wissen, wann ihr dazu bereit seid, uns willkommen zu heißen und dann dem Rat das Startsignal geben.
He will know when you're ready to welcome us and then give the council the GO sign.
ParaCrawl v7.1

Für Studenten ist es leichter, in Aktion zu treten, denn selbst eine Minderheit von Studenten kann das Startsignal geben.
It is easier for students to act because a minority of students can act on their own to start with.
ParaCrawl v7.1