Übersetzung für "Sprache verstehen" in Englisch
Es
ist
die
einzige
Sprache,
die
sie
verstehen.
It
is
the
only
language
they
understand.
Europarl v8
Ich
hätte
sie
auch
in
Ihrer
Sprache
verstehen
können.
I
would
also
have
been
able
to
understand
it
if
it
had
been
put
in
your
own
language.
Europarl v8
Schade,
daß
Sie
nur
diese
Sprache
zu
verstehen
scheinen.
It
is
a
shame
that
this
is
the
only
language
you
appear
to
understand.
Europarl v8
Es
geht
darum,
die
Nuancen
der
Sprache
zu
verstehen.
It's
about
the
nuance
of
human
language.
TED2020 v1
Diese
Sprache
verstehen
die
Manager
dann
typischerweise.
That's
the
language
that
managers
typically
do
understand.
TED2020 v1
Weiße
konnten
die
Sprache
wahrscheinlich
zumindest
verstehen.
Some
speculate
that
the
prejudice
of
outsiders
may
have
helped
maintain
the
language.
Wikipedia v1.0
Er
spricht
mit
den
Römern
in
der
Sprache,
die
sie
verstehen!
He
speaks
with
the
Romans
in
the
language
they
understand!
OpenSubtitles v2018
Unfähigkeit
zu
Sprechen
oder
zu
Schreiben
oder
gesprochene
oder
geschriebene
Sprache
zu
verstehen.
Inability
to
speak
or
write
or
understand
spoken
or
written
language;
TildeMODEL v2018
Schluckt
man
sie,
kann
man
jede
Sprache
sprechen
und
verstehen.
Swallow
them
you
can
speak
and
understand
any
language
spoken
to
you.
OpenSubtitles v2018
Wir
sprechen
hier
eine
Sprache,
die
alle
verstehen.
We're
gonna
speak
a
language
anyone
understands.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
die
einzige
Sprache,
die
Sie
verstehen,
nicht
wahr?
Yeah,
that's
the
language
you
understand,
isn't
it?
OpenSubtitles v2018
Sollten
wir
nicht
damit
beginnen,
diese
Sprache
zu
verstehen?
Should
we
not
begin
by
finding
a
way
to
understand
the
language?
OpenSubtitles v2018
Ich
scheine
diese
Sprache
besser
zu
verstehen
als
die
anderen.
I
feel
like
I
understand
their
language.
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
ihre
Sprache
verstehen,
sollte
ich
zurückgehen.
If
we've
decrypted
their
language,
I
should
get
back
to
the
Bridge.
OpenSubtitles v2018
Ein
Masai
erzählte
mir,
dass
Hyänen
die
menschliche
Sprache
verstehen
können.
A
Masai
tribesman
told
me
that
hyenas
are
able
to
understand
human
speech.
OpenSubtitles v2018
Ich
spreche
mit
denen
die
einzige
Sprache,
die
sie
verstehen.
I'm
dealing
with
them
the
only
way
they
understand.
OpenSubtitles v2018
Die
einzige
Sprache,
die
die
verstehen.
It's
the
only
thing
they
understand,
Ben.
OpenSubtitles v2018
Lass
uns
irgendwo
hin
gehen,
wo
wir
die
Sprache
nicht
verstehen.
Let's
go
somewhere
where
we
don't
speak
the
language.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
unsere
Sprache
nicht
mehr
verstehen.
I
forgot
how
to
understand
English!
OpenSubtitles v2018
Glotz
mich
nicht
an,
als
würdest
du
meine
Sprache
nicht
verstehen.
Don't
look
at
me
like
I
ain't
talking
English.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
schon
schwer
genug,
die
Sprache
zu
verstehen.
It's
not
hard
enough
to
understand
the
language?
OpenSubtitles v2018
Sie
sprechen
zwar
nicht
meine
Sprache,
aber
Sie
verstehen
mich
trotzdem.
You
don't
speak
my
language,
but
I
understood
it
well.
OpenSubtitles v2018
Unter
Rechtschrift
ist
die
korrekte
Rechtschreibung
von
Bezeichnungen
einer
Sprache
zu
verstehen.
An
orthographic
notation
is
to
be
understood
as
the
correct
spelling
of
designations
of
a
language.
EuroPat v2
Gewalt
ist
die
Sprache,
die
sie
verstehen.
Violence
is
the
language
that
they
understand.
OpenSubtitles v2018
Er
verlor
die
Fähigkeit
gesprochene
Sprache
zu
verstehen.
He's
lost
the
ability
to
comprehend
spoken
language.
OpenSubtitles v2018
Die
einzige
sprache
die
sie
verstehen
ist
Gewalt.
The
only
language
they
understand
is
force.
OpenSubtitles v2018