Übersetzung für "Spezialisieren auf" in Englisch
Musiker
spezialisieren
sich
üblicherweise
auf
ein
bestimmtes
Genre,
wobei
Überschneidungen
möglich
sind.
Musicians
can
specialize
in
any
musical
style,
and
some
musicians
play
in
a
variety
of
different
styles.
Wikipedia v1.0
Sie
spezialisieren
sich
auf
sehr
billige,
leicht
handhabbare
Instrumente.
They're
focusing
on
very
cheap,
very
easy-to-use
tools.
TED2020 v1
Wir
spezialisieren
uns
auf
Zweit-Hypotheken
für
erstklassige
Besitztümer.
We
specialize
in
second
mortgages
on
high-end
properties.
OpenSubtitles v2018
Sie
spezialisieren
sich
schon
auf
Hausmannskost.
Think
about
it.
You
already
specialize
in
comfort
food.
OpenSubtitles v2018
Wir
spezialisieren
uns
auf
Pflanzen
für
rezeptpflichtige
Medikamente.
Our
first.
It'll
specialise
in
plants
in
prescription
medicines.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
in
allen
Streitfällen
Entscheidungen
treffen
und
spezialisieren
sich
nicht
auf
Verbraucherfragen.
In
general,
the
chambers
of
commerce
consider
that
collaboration
with
consumers'
organizations
is
sa
tisfactory.
EUbookshop v2
Partner
spezialisieren
sich
heutzutage
auf
bestimmte
Gebiete,
wie
Unternehmenssoftware
oder
Netzwerkausrüstung.
Partners
now
typically
focus
on
specific
areas
such
as
enterprise
software
or
networking
equipment.
EUbookshop v2
Ich
will
mich
spezialisieren
auf
palliative
Betreuung.
I
want
to
specialize
in
palliative
treatment.
OpenSubtitles v2018
Wir
spezialisieren
uns
auf
die
Lieferung
von
Kunststoffverpackungen
an
viele
Industrien
wie:
We
specialise
in
supplying
to
the
following
industries:
CCAligned v1
Köche
spezialisieren
sich
auf
regionale
Gerichte
im
Restaurant
vor
Ort.
Regional
meals
are
served
at
the
restaurant.
CCAligned v1
Wir
spezialisieren
uns
auf
hochzeitseinladungen
für
15
jahre
und
alle
arten
von
veranstaltungen.
We
specialize
in
making
wedding
invitations
for
15
years
and
all
types
of
event.
ParaCrawl v7.1
Wir
spezialisieren
uns
auf
individuelle
Namensschilder.
We
specialize
in
individual
name
plates.
ParaCrawl v7.1
Sie
spezialisieren
sich
auf
alle
Aspekte
ihrer
Tätigkeit,
vom
Produktdesign
bis...
They
specialize
in
all
aspects
of
their
business,
from
product
design
to
manufacturing
them
in
the...
ParaCrawl v7.1
Wir
spezialisieren
uns
auf
kundenspezifische
industrielle
Silikonschlauch
für
professionelle
Auto
Modifikation.
We
specialize
in
custom
industrial
silicone
hose
for
professional
car
modification.
CCAligned v1
Wir
spezialisieren
uns
auf
Sitzungen,
kleine
Tagungen,
Seminare
und
Konferenzen.
Specialising
in
boardroom
meetings,
small
meetings,
seminars
and
conferences
CCAligned v1
Wir
spezialisieren
uns
auf
Herstellungswärmetauscher
(Selbstheizkörper,
condencer
und
abkühlende
Netze)
We
are
specializing
in
manufacturing
heat
exchangers
(
auto
radiator
,
condencer
and
cooling
networks
)
CCAligned v1
Wir
spezialisieren
uns
auf
WordPress,
Design
und
Entwicklung.
We
specialize
in
WordPress,
design
and
development.
ParaCrawl v7.1
Wir
spezialisieren
uns
auf
Papierschalenproduktion
für
mehr
als
11
Jahre.
We
specialize
in
paper
cups
production
for
more
than
11
years.
CCAligned v1
Wir
spezialisieren
uns
auf
die
Organisation
von
Veranstaltungen
für
Gruppen,
unter
anderem:
We
specialize
in
organizing
the
following
events
for
groups:
CCAligned v1
Wir
spezialisieren
uns
auf
die
folgenden
Testgebiete:
We
specialize
in
the
following
testing
areas:
CCAligned v1
Wir
spezialisieren
uns
auf
die
Schweiz
und
auf
Italien.
Our
focus
is
on
Switzerland
and
Italy.
CCAligned v1
Diese
spezialisieren
sich
normalerweise
auf
bestimmte
Geschäftszweige.
These
usually
specialize
in
some
type
of
specific
business.
CCAligned v1
Wir
spezialisieren
uns
auf
Fashion
Logistics.
We
specialize
in
Fashion
Logistics.
CCAligned v1
Wir
spezialisieren
uns
auf
die
Transporte
in
Westeuropa.
We
specialize
on
transports
mainly
in
western
Europe.
CCAligned v1
Wir
spezialisieren
uns
auf
Regionen
mit
natürlichen
Schönheit
und
etablierten
touristischen
Destinationen.
We
specialise
on
regions
of
natural
beauty
and
established
tourist
destinations.
CCAligned v1
Wir
spezialisieren
uns
auf
diesen
Fachgebieten:
We
specialize
in
the
following
fields:
CCAligned v1