Übersetzung für "Sicherung ziehen" in Englisch
Du
solltest
vielleicht
in
eine
etwas
sicherere
Nachbarschaft
ziehen.
You
should
probably
move
to
a
safer
neighborhood.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
auch
wichtig,
Neubauten
in
Hochrisikogebieten
zu
unterbinden
und
den
Menschen
zu
helfen,
nach
Katastrophen
größeren
Ausmaßes
an
sicherere
Orte
zu
ziehen,
anstatt
sie
dort
wieder
aufzubauen.
It
also
is
important
to
discourage
new
construction
in
high-risk
areas
and
help
people
move
to
safer
locations
after
major
disasters,
rather
than
rebuilding
in
place.
CCAligned v1
Wegen
all
dem
beschlossen
wir,
dass
es
Zeit
war,
an
einen
sichereren
Ort
zu
ziehen,
einen
mit
einem
Alarmsystem
und
fachgerecht
installierten
Kameras,
die
fortwährend
aufnehmen
(zusammen
mit
meinen
eigenen
Vermögensschutz-
und
Sicherheitsmethoden).
Because
of
all
of
this
we
decided
it
was
time
to
move
to
a
more
secure
location,
one
with
an
alarm
system
and
professionally
installed
cameras
that
record
constantly
(Along
with
my
own
asset
hardening
and
security
methods).
ParaCrawl v7.1