Übersetzung für "Sicherer hinweis" in Englisch

Peace is the sure sign of a commitment to the cause of God.

A sure sign is the finding of spermatophores.

One sure reflection of this can be seen in the later careers of the first appointees.

The "s" is a definite reference to a coded transfer of the pages.

For the operators in the control room, that is a sure sign of a malfunction of the conveyor system.

Together with clinical symptoms, the detection of IgM or a fourfold increase in IgG-titer is considered sufficient indication for yellow fever.

The occurrence of equal signals on both electrodes is a definite indication of a malfunction.

Setting aside the fact that, if a female character is easily interchangeable with a dog then it's probably a pretty good indication that something is wrong, merely providing an optional gender swap is not a quick and easy fix, especially where stock character style Damsels are concerned.

If the LED indicating the switching state goes out on the ISK although the connected load remains on, this can be taken as a sure sign of a sticking relay contact.

In the case of some conventional testing systems, such indications would be automatically considered to be a sure sign of the presence of a deep crack and the test object would be correspondingly marked and possibly discarded.

When comparing untreated metal panels with their treated counterparts (i.e., those provided with a passivating layer of the invention) a trebling in the stability time in the corrosion test is understood to be a reliable indication of a corrosion inhibition effect.

However, it is to be pointed out that the data themselves are no reliable indication for a replacement frame.

At that point using computer tomography (CT) there was no indication of hepatic metastasis, no induction of lung metastasis, no indication of rib metastasis and no reliable induction of active lymph angiosis carcinomatosa.

A high count of these bacteria is an indication of contamination from a septic system or other fecal pollution source.

If the LED indicating the switching state goes out on the ZS although the connected load remains on, this can be taken as a sure sign of a sticking relay contact.

In mechanical components, heat build-up is a definite sign of increasing wear, insufficient lubricant or excessive operational stress.

It was a sure indication of what was to come but I couldn’t see it.

It does not refer to any point of order.

There was no evidence of carcinogenic effect when clopidogrel was administered for 78 weeks to mice and 104 weeks to rats when given at doses up to 77 mg/ kg per day (representing at least 25 times the exposure seen in humans receiving the clinical dose of 75 mg/ day).

In these studies, no evidence of altered pharmacokinetics of micafungin was observed.

In response, the rapporteur agreed to include a sentence referring to the need for a directive.

Mr SALMON said that he was prepared to delete the reference to the USA.