Übersetzung für "Sicheren arbeitsplatz" in Englisch

Andererseits erhält der Beschäftigte einen sicheren Arbeitsplatz.
On the other hand, the employee gets secure employment.
TildeMODEL v2018

Andererseitserhält der Beschäftigte einen sicheren Arbeitsplatz.
On the other hand, the employeegets secure employment.
EUbookshop v2

Schaffen Sie einen sicheren Arbeitsplatz und schützen Sie die Gesundheit Ihrer Mitarbeiter.
Create a safe workplace and protect the health of your employees.
CCAligned v1

Wir bieten dir einen sicheren, inspirierenden Arbeitsplatz mit vielen Entwicklungsmöglichkeiten.
We can offer you a secure, exciting job with lots of opportunities for development.
CCAligned v1

Wir bieten unseren Mitarbeitern einen sicheren Arbeitsplatz und eine langfristige Beschäftigungsmöglichkeit.
We offer our employees a secure workplace and long-term employment opportunities.
ParaCrawl v7.1

Prozentsatz, der einen sicheren Arbeitsplatz an einem Beruf wichtig findet.
Percentage of people that say good job security is an important aspect of a job
ParaCrawl v7.1

Bei entsprechender Leistung finden auch Sie einen langfristig sicheren Arbeitsplatz bei uns.
You will find secure, long-term employment with us if you perform well.
ParaCrawl v7.1

Für unsere Mitarbeiter ist das die Basis für einen stabilen und sicheren Arbeitsplatz.
For our employees, this approach is the basis for a sound and reliable working relationship.
ParaCrawl v7.1

Die Hauptaufgabe der Ergonomie ist es einen komfortablen und sicheren Arbeitsplatz zu schaffen.
The main task of ergonomics is to adapt work area to the man, in the most comfortable and safe manner.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten einen flexiblen, sicheren Arbeitsplatz mit attraktiver Vergütung im schönen Allgäu.
We offer flexible and secure jobs with attractive remuneration in the beautiful of south Germany.
ParaCrawl v7.1

Training ist ein wichtiges Element für einen sicheren Arbeitsplatz.
Training is an essential element for safe work places.
CCAligned v1

Wir bieten einen langfristigen und sicheren Arbeitsplatz mit hervorragenden Perspektiven.
We offer a long-term and secure job with excellent prospects.
CCAligned v1

Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz und ein gutes Betriebsklima.
We offer a safe workplace and a good working environment.
CCAligned v1

Wir bieten mehr als einen sicheren Arbeitsplatz!
We offer more than a secure employment!
CCAligned v1

Aber er ist froh, dass er einen so vergleichsweise sicheren Arbeitsplatz hat.
But he is glad to have a comparatively secure job.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus investieren Sie mit TSC in einen sicheren und sauberen Arbeitsplatz.
At the same time, you invest in a safe and clean working environment.
ParaCrawl v7.1

Der Zweck dieser Norm ist es, einen sicheren Arbeitsplatz zu gewährleisten.
The aim of this norm is to create a safe workplace. EN 1298
ParaCrawl v7.1

Jeder Mitarbeiter hat einen sicheren und gesunden Arbeitsplatz.
Each employee has a healthy and save job.
ParaCrawl v7.1

Einen sicheren Arbeitsplatz, an dem Kompetenz und Engagement gefragt sind?
A safe job where competence and commitment are required?
ParaCrawl v7.1

Darum investieren wir in einen sicheren Arbeitsplatz mit breiten Entwicklungsmöglichkeiten.
That is why we invest in a safe workplace with plenty of opportunities.
ParaCrawl v7.1

Gleichzeitig bieten wir spannende Entwicklungsmöglichkeiten, einen sicheren Arbeitsplatz und weltweite Einsatzorte.
At the same time, we offer exciting development possibilities, job security, and workplaces worldwide.
ParaCrawl v7.1

Kann ein zukünftiger Mitarbeiter auf einen sicheren Arbeitsplatz hoffen?
Can a future employee count on job security?
ParaCrawl v7.1

Sulzer möchte seinen Mitarbeitenden einen sicheren und anregenden Arbeitsplatz zur Verfügung stellen.
Sulzer aims to offer its people a safe and fun place to work.
ParaCrawl v7.1

Modula-Lagerlifte bieten einen sehr sicheren Arbeitsplatz für die Bediener.
Modula warehouses provide a very safe working environment for operators.
ParaCrawl v7.1

Du hast einen schönen und sicheren Arbeitsplatz.
You have a nice, safe workplace.
ParaCrawl v7.1

Die Frauen haben hier einen sicheren Arbeitsplatz mit fairen Löhnen.
The women here have a secure job with fair wages.
ParaCrawl v7.1

Sie benötigen Beratung, Information und Unterstützung sowie einen geeigneten, sicheren und gesunden Arbeitsplatz.
They need good advice, information and supervision as well as suitable, safe and healthy jobs.
EUbookshop v2