Übersetzung für "Sicher verstauen" in Englisch

Ich wollte sie nur sicher verstauen.
Okay, I was just gonna put them in a safe place.
OpenSubtitles v2018

Die Taschen bieten genügend Platz um die großen Lieblinge sicher zu verstauen.
The pockets provide enough space to safely stow the big darlings.
ParaCrawl v7.1

Wo kann man sicher seine Wertsachen verstauen?
Where can we securely store our valuables?
CCAligned v1

Derartige Geräte sind während der Fahrt immer sicher zu verstauen.
Always make sure that such devices are securely stowed while you are driving.
ParaCrawl v7.1

Zusätzliche Organizer-Taschen im Fach helfen die wertvolle Ausrüstung sicher zu verstauen.
Additional organiser pockets in the compartment help you to stow away valuable equipment securely.
ParaCrawl v7.1

Dort kannst Du Wertsachen bzw. kleine Gegenstände einfach und sicher verstauen.
You can store valuables or small items easily and safely in the pocket.
ParaCrawl v7.1

Zusätzliche Organizer-Taschen im Fach helfen Ihnen Ihre wertvolle Ausrüstung sicher zu verstauen.
Additional organiser pockets in the compartment help you to stow away valuable equipment securely.
ParaCrawl v7.1

In der Small Briefcase ist genug Platz, alles sicher zu verstauen.
The Small Briefcase is big enough to store it all safely.
ParaCrawl v7.1

Die Blitze und Stative lassen sich sicher verstauen und sind einzeln gut geschützt.
The flashes and tripods can be securely tidied away and are individually well-protected.
ParaCrawl v7.1

Neben einer Drohne lässt sich so eine Kameraausrüstung oder anderes Zubehör sicher verstauen.
In addition to a drone, camera equipment or other accessories can be placed there.
ParaCrawl v7.1

Im Safe können Sie Ihre Wertsachen sicher verstauen.
You may store your valuables in the safe.
ParaCrawl v7.1

Zudem können Sie im Zipperfach der Tasche Ihre Wertsachen sicher verstauen.
You can also safely store your valuables in the zipper pocket of the bag.
ParaCrawl v7.1

In der großen Innentasche können Sie Zubehör wie Werkzeug oder Spikes sicher verstauen.
In the large inner pocket, accessories such a tools or spikes can be stored safely.
ParaCrawl v7.1

Mit den Befestigungsstraps lassen sich Helm und Protektoren sicher verstauen.
Thanks to the fastening straps, helmet and pads are stored away easily.
ParaCrawl v7.1

Im Safe können Sie Ihre Wertgegenstände sicher verstauen.
You can securely store your valuables in the safe.
ParaCrawl v7.1

Funkgerät während der Fahrt immer ordnungsgemäß und außerhalb der Airbagentfaltungsbereiche befestigen oder sicher verstauen.
Always ensure that radio equipment is properly secured outside the deployment area of the airbags or stowed safely while the vehicle is moving.
ParaCrawl v7.1

Clicgear Entfernungsmesser Tasche ist sehr nützlich für verschiedene Arten von Geräten sicher zu verstauen.
Clicgear rangefinder bag is very useful to store different types of devices.
ParaCrawl v7.1

Mit der Neeuro SenzeBand Hartschalentasche können Sie Ihr Neeuro SenzeBand sicher verstauen und aufbewahren.
Neeuro SenzeBand Carry Case helps to keep your Neeuro SenzeBand safe.
ParaCrawl v7.1

Der DroneGuard Pro Inspired Rucksack hat spezielle Fächer, um diese sicher zu verstauen.
DroneGuard Pro Inspired has dedicated prop pockets to store them safely.
ParaCrawl v7.1

Hier lassen sich Hygieneartikel, Kosmetika, Instrumente und viele andere Dinge sicher und übersichtlich verstauen.
Here, hygiene articles, cosmetics, instruments and many other things can be stowed securely and clearly.
ParaCrawl v7.1

Kameras, Mobiltelefone, Schlüssel und andere lose Gegenstände sind vor der Benutzung sicher zu verstauen.
Cameras, mobile phones, keys and other loose items are to be stowed away safely.
ParaCrawl v7.1

Sie können in dem Hauptfach nicht nur Ihren Laptop sicher verstauen, sondern auch Ihr Tablet.
Not only can you safely store your laptop in the main compartment, but also your tablet.
ParaCrawl v7.1

Jeder wahre Revolverheld benötigt einen Platz, an dem er seine wichtigste Waffe sicher verstauen kann.
Each real gunslinger needs a place where he can lock away his main weapon.
ParaCrawl v7.1

Einfache und praktische Pfeilzylinder, die es ermöglichen, Pfeile sicher zu verstauen und zu transportieren.
Simple and practical arrow cylinder, making it possible to store and transport safely arrows.
ParaCrawl v7.1

Zustand Neu Clicgear Entfernungsmesser Tasche ist sehr nützlich für verschiedene Arten von Geräten sicher zu verstauen.
Model CG4400008 Condition New Clicgear rangefinder bag is very useful to store different types of devices .
ParaCrawl v7.1

Jeder echte Revolverheld braucht einen Platz, an dem er seine wichtigste Waffe sicher verstauen kann.
Each real gunslinger needs a place where he can lock away his main weapon.
ParaCrawl v7.1

Er ist auch für all jene geeignet, die Ihre Messer besonders sicher verstauen wollen.
It is also suitable for people who want to store their knives particularly safely.
ParaCrawl v7.1