Übersetzung für "Sich strafbar machen" in Englisch

You know you've committed a criminal offence.

Unless you want to find yourself on the wrong side of the law?

You know that the FBI puts kids in jail if they break the law?

We just say those people should be liable to prosecution.

Because it's a criminal threat.

Committing a criminal offence should be something extraordinary.

Any employee who discloses insider information violates this confidentiality obligations and may be liable to prosecution.

If you still do it, then it is possible that you are breaking the law.

Persons employed by such Designated Authorities who without appropriate authorisation disclose PNR data, may be liable for criminal sanctions (title 18, United States Code, sections 641, 1030 and 1905).

We have put the case for this directive ultimately to include - irrespective of whether patents are included, which is, in the first instance, irrelevant - a positive list of its scope, so that the public - for whom the legislation is intended - do not get to read of some vague concept, but can see a list showing where and in what ways they can expose themselves to penalties.

Ignorance of the law is no excuse and many small businesses are in danger of being forced to operate on the wrong side of the law because they find it impossible to determine the nature and extent of their legal obligations.

Ignorance of the law is no excuse and many small businesses are in danger of being forced to operate on the wrong side of the law because they find it impossible to determine the nature and extent of their legal obligations.

2.12 considers, on the other hand, that the full and effective involvement of families could pose a problem.

It's just cover-ups and people are afraid of culpability and ramifications of their actions, so there's nobody saying crap.

The ProstG abolished the statutory offence of the "promotion of prostitution" and made it possible to create better working conditions for sex workers without rendering oneself liable to prosecution.

In an interview with ISPO.com, Jason Paul talks about the dangers in his sport and why he must always make sure to not make himself guilty of an offence.

If the company formers from Slovakia would be summoned, they must make their statement on any details of themselves and their companies, otherwise they would act in offence, in contrary to law.

Protests during the World Cup are unlikely, as demonstrations in the World Cup host cities, which are also the main political centers, have been banned. This means that any participant would automatically be subject to criminal penalties.

Any member of the board of directors, executive board or advisory board who intentionally receives or makes such payment can be punished by law.

The government also issued an act in 2010 which stated amounts of all drugs a person could hold (and grow) without committing crime.

This meant that the birth of the child would have had to be registered in the church’s birth and baptism register on 17 November, if the law was not to be broken.

A company can sue and be sued, it can be both a creditor and a debtor, it has assets and liabilities, it must make good any damage it causes and can even be held criminally responsible, so why should it not enjoy totally, in the same way as a physical person, perfect mobility?

A medical practitioner can now, for instance, conclude an ADV [Order data processing] contract (in future: AV [Order processing] contract) with an IT service provider without the risk of prosecution. The prerequisite is that he must ensure that the service provider or his staff are obligated to confidentiality.