Übersetzung für "Sich informationen beschaffen" in Englisch

Simplify Diagnostics Don't just get information; get answers.

No time to surf the web looking for the information and guidance you need?

In which way you produre this information, is left to you.

Shouldn't the headmaster have access to all the information?

Apparently, some of the factions have resorted to torture to gather their information.

Digital technologies are changing the way people gather information.

In order to obtain further information about our wireless data acquisition system, please use our contact form.

In other words, it is perfectly possible for citizens to gain access to this information.

Having stressed the principles stemming from Community case-law on the degree of product interchangeability, the Court considered that the Commission should have carried out the necessary checks to obtain the relevant data to enable it to distinguish the export agency market from that for the export of French-language books in general.

It is also the best way to dispel idle fears, because people have to enlighten themselves, they have to talk, and they have to acquire knowledge and information.

Information systems, however, particularly via the Internet, have been widely developed and it appears quite unfair that only those who have access to the Internet and can speak English are able to gather this data, and not other people.

As far as these substances too are concerned, we also want the Commission to accept the opinion of the Standing Veterinary Committee which was established by Article 1 of Decision 68/361/EEC and to make every effort to obtain further information in order to resolve this problem within a reasonable time.

The public agencies will be able to find information more easily and, of course, the citizens will be able to access sensitive data, so as to formulate an opinion and be able to participate in real consultation procedures.

Voice-controlled assistants have become increasingly popular in homes in recent years. They can be used for things like looking up information, playing music, ordering food or buying things on the internet.

The consumer has difficulties in getting information on where to complain and claim redress (e.g. no phone number, no email or all telephone lines busy).

Experience has shown that non-original equipment manufacturers (non-OEM) sometimes have insuperable difficulties in gathering all the necessary technical information to design components or separate technical units intended for the after?sales market.

For information to be genuinely public, obtaining it should not be more costly for customers and companies unaffiliated to the exchange system than for the companies exchanging the information.

As long as the Commission does not have at its disposal institutional tools which enable it to have such knowledge, existing machinery should be left in place.

Many countries reported that water supply and waste water management was one of the most difficult sectors from which to obtain information.

It is the view of our group that the Committee on Agriculture is quite capable of deal ing with all the information.

The second section goes on to examine respondents awareness of their rights as European Union citizens and how best to obtain such information.

To begin with, the chairman recapitulated the characteristics of what he termed the "ultimate" publishing system, which is being made possible by developments in com puters, word processors and telecommunications.

It doesn’t matter if you don’t know the answer; they’ll be interested to see how you formulate your answer and how you would go about finding out new information.

Finally, .the system provides Tetra Pak with information on the customer's production operations, which places it in a privileged position towards the customer compared to its competitors who are unable to impose a similar system.

Finally, the system provides Tetra Pak with information on the customer's produaion operations, which places it in a privileged position towards the customer compared to its competitors who are unable to impose a similar system.