Übersetzung für "Sich befreien von" in Englisch

Die Eltern wollen sich zu befreien von ihm und rufen die Miliz.

So befreien sich Frauenhände von Plastiktüten.

Sie befreien sich von hinderlichen Glaubenssätzen.

Getauft sein bedeutet im wesentlichen ein Sich-Emanzipieren, ein Sich-Befreien von dieser Kultur.

Die Menschen befreien sich von Religiosität and entdecken den Schlüssel zum Königreich Gottes.

Mutter und ein Junges befreien sich von Parasiten.

Dadurch reinigen sie sich selbst und befreien sich von Parasiten, Flechten und Milben.

Es gibt viele Möglichkeiten, sich befreien von Fett, einige gute einige sehr schlecht.

Benutzer, die sich befreien von Spotify bekommen haben, es ist für sie wunderbar.

Bei diesem malen, Raphael schien zu befreien sich von seinem üblichen technik malen .

Individuen befreien sich von konventionellen moralischen Beschränkungen, und sexuelles Experimentieren wird zunehmend toleriert.

Die Mitarbeiter werden ihre Energie auf ihre Arbeit konzentrieren und befreien sich von negativen Emotionen.

Dies gilt auch für diejenigen, die versuchen sich zu befreien von einem homosexuellen Lebensstils auch.

Dieser Film handelt von dem Kampf der Menschen sich selbst zu befreien von einer modernen Form der Sklaverei.

In der amerikanischen Revolution, es war nur so, dass die Kolonisten wollte sich zu befreien von der British Board aber die Französisch Revolution wollte zB mehr Macht, wollten sie es, mehr fair und dass die Steuern gesenkt werden, würde sein.

Sie sucht sich zu befreien von ihrer Inhaftierung, die Tatsachen aus ihrer Vergangenheit, die aus ihrem Kopf gelöscht wurden zu lernen.

Wenn Sie anfällig für Kreuzung Lücken sind, wissen Sie, wie es ist schwierig, befreien sich von diesen Momenten des Solitudes wo ist Aktivität des Gehirns etwa, dass der vom Plankton.

Lucy hat versprochen, sich zu befreien von all dem Stress in ihrem Leben und Pass gut auf sich selbst.

Die Unzufriedenheit war offensichtlich unter den Koraysh und sie wurden weiter verpflichtet, sich zu befreien von dem Propheten (salla Allahu alihiwa sallam) und seine Anhänger.

Die Koraysh nahm weder Gefangene, noch hat sie ihr Ziel zu erreichen, den Propheten zu töten (salla Allahu alihi wa salam) und befreien sich von seinen Anhängern.

Wenn Sie möchten, Gewicht zu verlieren und schließlich sich selbst zu befreien von Übergewicht gesundheitlichen Problemen müssen Sie eine Diät, die mit dem ihr leben.

Der Handel wird fast immer Sie wird weh tun, wenn Sie nicht in der Lage sind, sich zu befreien von Denial.

Während Europa sich im Krieg überstürzt, von jungen Intellektuellen am Rand des Hauptsees befreien sich von den Zwängen der Zivilisation.

Der Oberste Lehrer vom Universum - „Sre Kagabujandar “ hat seinem Anhänger das, wenn eine Person das über sieben Mantras Theetchai (Heilige Formel für den Aufruf von der Gottheit) durch seinen Lehrer (Guruji) in der vorgeschriebenen Weise empfängt, festhält durch die die Regeln geraten die festgelegt von Wissenschaft von KarmaYoga in der Leistung von seinen Pflichten zu sich selbst und die anderen das er sicher kann befreien sich selbst von Auferstehungen und Erhalten Sie Erlösung.

So, wie ein streunender Schafe, lose von seiner Herde, sich zu befreien von Mustern, die sie von der Schauspielerei verhindert.

Sie wurden eine der heißesten Eigenschaften im Showbiz mit einem Tagebuch, das plötzlich bis zum Überlaufen gefüllt war, aber, bereits an eine Sommersaison gebunden, die einen Bruchteil der Gebühr zahlt, die sie jetzt befehlen konnten, machten keinen Versuch, sich zu befreien und von ihrem neu gefundenen Ruhm zu profitieren, anstatt glücklich das lange Engagement zu erfüllen, für das sie dankbar waren, bevor Dame Good Fortune endlich ihren Zauber aussprach.

Il racconto è surreale, erzählt die Art und Weise, in der eine Bande von Kindern, alle Brüder, Er versucht, sich zu befreien von einer Tante, die SOMIA Tante, dass für einen oder anderen Grund kann sie davon überzeugen für Jahr die Geschenke gebracht von Weihnachtsmann auf Grund einer höheren Ergebnis aufgeben Jahr.

Alle diese wird Ihr Körper helfen, sich selbst zu befreien von der Anhäufung von Toxinen und geben den Zellen die Nährstoffe, die sie benötigen, um ihre Arbeit zu tun.

Umayyah war einer der größten Gegner des Islam und so der Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) auf die angerufeneHilfe der Ansar, die Muhajirin in sich selbst zu befreien von ihrer Gegner und die Beschlagnahme der Kriegsbeute als Wiedergutmachung zu unterstützen.