Übersetzung für "Setzt weiterhin auf" in Englisch

The Bush administration continues to delay and to avoid sound science.

Some countries continue to rely on traditional oldage homes.

SBB continues its strategic partnership with T-Systems .

The Malian government still prefers a military solution to the Tuareg-issue.

The Group is maintaining its focus on profitable growth and grew in key strategic business areas.

In this context, Grammer will continue to focus on independent profitable growth.

As an expanding company, Steca will continue to bank on Germany and Bavaria as an energy industry centre.

The Mobile service thus continues to be based on simplicity, transparency and fairness.

Bosch continues to believe that long-term partnerships and the early involvement of suppliers are the key to success.

The European Commission continues to focus on conquering new markets.

Rather, the publisher continues to rely on price increases.

Telefónica Deutschland continues with a value-driven market approach with a primary focus on customer retention and customer base development.

This may further require the positioning of at least one connection element on each component.

In developing its innovative solutions, Bosch still places great importance on local development expertise in emerging markets.

The Group is also continuing to focus on efficient planning and the simplification of systems and wholesale products.

Röhlig maintains its focus on responsible and profitable growth, and is optimistic about the coming fiscal years.

Rather, the DFG continues to support research into the reprogramming of adult and embryonic stem cells.

To a large extent it expresses wishful thinking and maintains a reliance on the same methodology responsible for today's acute problems, favouring market mechanisms, imposing taxes and contributions on the workers and exempting the multinationals.

The Council will continue to rely on close cooperation, conducted in a spirit of mutual trust, with the committee and the European Parliament in the implementation and further development of this strategy.

Even as the Great Barrier Reef dies before our eyes, Australia continues to increase its exploitation of dirty fossil fuels.

Meanwhile, as these countries move farther down the road to free markets in reproductive medicine, France is debating all of its bioethics laws – and continuing to stand up for a different model, focused on social justice and protection of vulnerable women.

US President Donald Trump’s administration continues to tout an “America First” policy approach, reflected, most recently, in the imposition of large tariffs on steel and aluminum imports.

With the construction of the Lower Saxony Bridge, Rhenus Midgard is continuing to focus on coal exports for power stations and is one of the major powers in this sector in Europe.