Übersetzung für "Seit mittwoch" in Englisch
Sie
ist
seit
letztem
Mittwoch
krank.
She's
been
ill
since
last
Wednesday.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
ist
seit
letzten
Mittwoch
krank.
She's
been
ill
since
last
Wednesday.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
ist
krank
seit
letztem
Mittwoch.
She
has
been
sick
since
last
Wednesday.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
ist
seit
vorigen
Mittwoch
abwesend.
She
has
been
absent
since
last
Wednesday.
Tatoeba v2021-03-10
Seit
Mittwoch
habe
ich
nur
etwas
Huhn
und
klare
Brühe
gegessen.
I've
only
eaten
a
chicken
leg
and
some
clear
broth
since
Wednesday.
OpenSubtitles v2018
Habe
sie
seit
Mittwoch
nicht
gesehen.
I
haven't
seen
her
since
Wednesday.
OpenSubtitles v2018
Was
haben
Sie
gemacht
seit
Mittwoch?
What's
new
since
Wednesday?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
seit
Mittwoch
nichts
gegessen.
Well,
I
haven't
eaten
since
Wednesday.
OpenSubtitles v2018
Seit
Mittwoch
hab
ich's
300
Mal
gesehen.
I've
seen
it
over
300
times
since
Wednesday.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
seit
Mittwoch
spurlos
verschwunden.
He
walked
out
of
a
meeting
Wednesday
and
hasn't
come
back.
OpenSubtitles v2018
Karin
ist
schon
seit
Mittwoch
da.
Karin's
been
here
since
Wednesday.
OpenSubtitles v2018
Nein,
wir
hatten
keinen
Besuch
mehr
seit
Mittwoch.
No,
we've
had
no
proper
house
visitors
since
Wednesday.
OpenSubtitles v2018
Pastor
Lambrick,
Sie
kommen
seit
Monaten
jeden
Mittwoch
zufällig
hier
vorbei.
Pastor
Lambrick,
you
have
happened
by
here
every
Wednesday
for
months
now.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
habe
ich
seit
Mittwoch
keine
Makkaroni
bekommen!
And
I
have
not
eaten
macaroni
since
Wednesday!
OpenSubtitles v2018
Es
scheint,
als
hätte
man
Miss
Dunn
seit
Mittwoch
nicht
mehr
gesehen.
It
would
seem
that
miss
Dunn
has
not
been
seen
since
Wednesday.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
schon
seit
Mittwoch
keine
Prügel
mehr
von
Anzugsfuzzis
bekommen.
I
haven't
been
beat
up
by
idiot
businessmen
since
Wednesday.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Bericht
steht
seit
Mittwoch
auf
der
Tagesordnung.
This
report
has
been
on
the
agenda
since
Wednesday.
EUbookshop v2
Ich
war
seit
Mittwoch
nicht
drauf.
I
haven't
been
high
since
Wednesday.
OpenSubtitles v2018
Seit
Mittwoch
ist
das
Ilmenauer
Rathaus
geschlossen.
Since
Wednesday,
the
town
hall
is
closed.
CCAligned v1
Dies
folgte
einer
Serie
von
seismischen
Aktivitäten
über
den
ganzen
Globus
seit
Mittwoch.
This
follows
a
series
of
seismic
activity
across
the
globe
since
Wednesday.
CCAligned v1
Jetzt
bin
ich
schon
seit
Mittwoch
Abend
hier
und
morgen
gehts
wieder
weiter.
I’m
already
here
since
Wednesday
evening
and
will
leave
tomorrow.
ParaCrawl v7.1
Seit
Mittwoch
abend
fand
hier
das
Raku-Ofen-Bau-Seminar
mit
Stefan
Jakob
statt.
From
Wednesday
evening
on,
a
raku
kiln
building
seminar
with
Stefan
Jakob
took
place
here.
ParaCrawl v7.1
Seit
Mittwoch
abend
findet
hier
das
Raku-Ofen-Bau-Seminar
mit
Stefan
Jakob
statt.
The
raku
kiln
building
seminar
with
Stefan
Jakob
has
been
taking
place
here
since
Wednesday.
ParaCrawl v7.1
Seit
Mittwoch
wird
auch
ein
Flash-Exploit
mit
dem
Namen
"flash_video_x86.swf"
eingesetzt.
Since
Wednesday,
a
Flash
exploit
is
delivered
under
the
name
"flash_video_x86.swf".
ParaCrawl v7.1