Übersetzung für "Seine arbeitskraft" in Englisch

Which means Ferenginar will be expanding its workforce and its consumer base at the same time.

It is only a potential variable capital, owing to its convertibility into labor power.

What the latter sells is his labour-power.

His usufruct is spread over two periods.

That is the production cost of his labour.'

His strongest revolutionary weapon is his productive capacity.

That is in other words his own labour.

In the following years Schur devoted all of his time to working with the new instrument.

The wage-worker sells his labour-power to the owner of land, factories and instruments of labour.

The Arab peasant offered labour and produce at a very low price.

Seven years later, Henry Chassel was doing the same work for his own countrymen.

At the same time the franchisees use their own working power and take over a share of the entrepreneurial risks.

The capitalist does not buy the means of the existence of the laborer, but his labor-power.

What appears in the market is the labourer who offers his labour-power.

For decades Lubishte had to export its labour force to make ends meet.

To approach this objective, each individual is primarily dependent on his own labor power.

Previously, the workman sold his own labour power, which he disposed of nominally as a free agent.

We assume that the worker's labour-power is paid for at its full value.

The proletarian yearns for an economic life in which his labour power can assume its rightful place.

I would conclude by saying that I have spoken as a citizen and not as a consumer, because I believe that the consumer is simply a market variable, buying or selling his capacity to work, and the citizen is this consumer assisted by the Law and protected by law and, for this precise reason, capable of having recourse to the courts in order to exercise these rights and to take advantage of the protection granted by this law.

The very plan to bring about citizenship of the EU state, with the freedom to settle anywhere and sell one’s labour at reduced prices, destroys the EU and makes enlargement to include poor countries unpopular.

The proletarian is someone who has no property nor any means of production and, therefore, to survive, sells the only thing that they have, their abilities (the labour power), to those owning the means of production.

There were, however, also exceptions to this habit, times, for instance, when K. was invited by the bank's manager (whom he greatly respected for his industry and trustworthiness) to go with him for a ride in his car or to eat dinner with him at his large house.

Reuther's problem in that anecdote is that it is tough to offer your labor to an economy that's full of machines, and we see this very clearly in the statistics.

The relationship between proletarians and owners of the means of production is thereby a forced association in which the proletarian is only free to sell his labor power, in order to survive.