Übersetzung für "Schwieriger kunde" in Englisch
Anna
Talman
ist
ein
schwieriger
Kunde.
Anna
Talman
is
one
tough
customer.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
sich
also
damit
trösten,
dass
X
oder
Y
eben
ein
unangenehmer
Mensch
und
schwieriger
Kunde
sei,
dann
wird
das
auch
so
bleiben,
weil
Sie
ihm
gar
keine
Chance
geben,
vielleicht
doch
in
einem
anderen
Licht
dazustehen.
If
you
trösten
yourselves
thus
with
the
fact
that
X
or
Y
was
evenly
unpleasant
humans
and
a
difficult
customer
will
remain
also
in
such
a
way,
then,
because
you
give
him
no
chance
to
stand
there
perhaps
nevertheless
in
another
light.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
eben
ein
schwieriger
Kunde.“
Damit
haben
Sie
dann
vielleicht
eine
Erklärung
für
Misserfolge
oder
überaus
zäh
verlaufende
Verkaufsgespräche
–
nur
ändern
wird
sich
so
sicher
noch
nichts.
That
is
evenly
a
difficult
customer.
“With
it
you
have
then
perhaps
an
explanation
for
failures
or
extremely
toughly
running
sales
talks
-
so
surely
still
nothing
will
only
change.
ParaCrawl v7.1
Händler
finden
es
immer
schwieriger,
echte
Kunden
von
Betrügern
zu
unterscheiden.
Merchants
find
it
increasingly
challenging
to
detect
genuine
customers
from
fraudsters.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
immer
schwieriger,
Kunden
mit
Bannerwerbung
anzusprechen
und
zu
erreichen.
Meaning
that
it’s
becoming
harder
and
harder
to
reach
people
with
display
ads.
ParaCrawl v7.1
Dennoch
war
es
noch
nie
schwieriger,
Kunden
zu
binden.
Yet,
it
has
never
been
harder
to
retain
customers.
ParaCrawl v7.1
Dies
macht
es
viel
schwieriger,
Kunden
zu
bekommen
Ihre
App
installieren.
This
makes
it
much
harder
to
get
customers
to
install
your
app.
ParaCrawl v7.1