Übersetzung für "Schwerpunkt setzten" in Englisch
Ihren
eindeutigen
Schwerpunkt
setzten
sie
auf
die
Untersuchung
des
Klassenantagonismus
in
der
Produktion.
Their
emphasis
was
clearly
on
the
inquiry
into
the
class
antagonism
in
production.
ParaCrawl v7.1
Einen
Schwerpunkt
setzten
sie
auf
Batterietechnologien.
Battery
technology
was
focussed
on.
ParaCrawl v7.1
Den
Schwerpunkt
setzten
wir
in
diesem
Jahr
auf
Smart
Building
Konzepte.
Our
main
focus
this
year
will
be
on
Smart
Building
concepts.
ParaCrawl v7.1
Einen
weiteren
Schwerpunkt
setzten
unter
anderem
Unternehmen
der
Metallindustrie.
A
further
focus,
among
others,
is
companies
within
the
metal
industry.
ParaCrawl v7.1
Neun
Design-Studierende
im
dritten
Semester
mit
dem
Schwerpunkt
Produktdesign
setzten
die
Ideen
in
konkrete
Objekte
um.
Nine
design
students
in
their
third
semester,
whose
focus
of
study
is
product
design,
transformed
the
ideas
into
concrete
objects.
ParaCrawl v7.1
Anhand
von
Wahlfachkatalogen
können
Sie
im
ersten
und
zweiten
Semester
gezielt
technische
Lehrveranstaltungen
wählen
und
damit
einen
individuellen
Schwerpunkt
setzten.
In
the
first
and
second
semester
you
will
be
able
to
choose
specific
technical
courses
from
the
lists
of
elective
subjects
and
thus
set
your
own
individual
focus.
ParaCrawl v7.1
Den
Schwerpunkt
unserer
Arbeit
setzten
wir
dabei
auf
die
individuelle
Behandlung
sowie
den
Körper
als
Einheit
und
beschränken
uns
nicht
nur
auf
einzelne
Symptome.
The
focus
of
our
work
is
on
individual
treatment
and
the
body
as
a
whole
and
not
limited
to
separate
symptoms.
ParaCrawl v7.1
Schwerpunkte
setzten
die
Branchen
Medizin,
Wissenschaft,
IT
und
Finanzen.
The
emphasis
is
on
the
fields
of
medicine,
science,
IT,
and
finance.
ParaCrawl v7.1
Das
einzige,
was
wir
den
Schwerpunkt
auf
die
setzt
drei
Perioden
zusammen.
The
only
thing
we
can
focus
on
is
putting
three
periods
together.
ParaCrawl v7.1
Welchen
Schwerpunkt
setzt
die
DT
im
Rahmen
von
mmWave?
What
is
DT's
focus
within
mmWave?
ParaCrawl v7.1
Den
Schwerpunkt
setzt
die
Akzidenzdruckerei
hier
auf
Qualität
und
Kundenservice.
Its
focus
is
on
quality
and
customer
service.
ParaCrawl v7.1
Einen
besonderen
Schwerpunkt
setzte
die
Digitalisierung.
Digitization
was
a
particular
focus
of
attention.
ParaCrawl v7.1
Einen
Schwerpunkt
setzt
er
auf
übermolekulare
Strukturen
mit
besonderen
Materialeigenschaften.
He
focuses
on
intermolecular
structures
with
special
material
properties.
ParaCrawl v7.1