Übersetzung für "Schwerer betrug" in Englisch

He was accused of embezzlement and grand commercial fraud, among other things.

He was accused of embezzlement and grand commercial fraud, among other things.

The incidence of severe cases was 1.4% for Clopidogrel and 1.6% for ASA.

The incidence of severe cases was similar for clopidogrel and ASA.

The approximate rate of adverse reactions that were serious was 2.3% in the selexipag group and 0.5% in the placebo group.

The incidence of severe cases was 1.4% for clopidogrel and 1.6% for ASA.

Serious fraud shall be considered to be fraud involving a minimum amount not to be set at a sum exceeding Euro 50000.

In 10 children with severe sepsis Cmax was 6.1 mg/ L (range 4.6-8.3 mg/ L) after a 1-hour intravenous infusion of 10 mg/ kg in children aged less than 1 year compared to 7.2 mg/ L (range 4.7-11.8 mg/ L) for children between 1 and 5 years of age.

The severe hypoglycaemia event incidence was 0.7% and the rate was 0.01 events/patient/year.

In those patients who underwent non-primary PCI 6-24 hours after the last dose of fondaparinux, the median dose of UFH was 8,000 IU and the incidence of major bleeding was 2% (2/ 98).

In the controlled and non-controlled portions of psoriasis clinical studies, the rate of infection was 1.24 per patient-year of follow-up in ustekinumab-treated patients, and the incidence of serious infections was 0.01 per patient-year of follow-up in ustekinumab-treated patients (24 serious infections in 2,251 patient-years of follow-up) and serious infections reported included cellulitis, diverticulitis, osteomyelitis, viral infections, gastroenteritis, pneumonia, and urinary tract infections.

Article 3 of the proposal for a Directive, which reproduces the terms of Article 2 of the Convention of 26 July 1995, states that serious fraud consists of any case of fraud involving a minimum amount which may not be more than €50 000.

Legal Aid is available in criminal proceedings without a means test in the Magistrates' Court and is also available in the Crown Court, on a means tested basis, provided that the court is satisfied that the interests of justice are served by publicly funding a serious fraud solicitors defence team.

A source at intake gives Perry’s “conditional release date”, the date that he can be let out is September 20, This would suggest that Perry will AT LEAST have to finish his original sentence of for the felony grand larceny and fraud charges and that there was an additional year or more added to his sentence.

He has been charged with conspiracy to commit wire and mail fraud.

It makes it felony fraud.

We're talking major fraud here.

I'm investigating her for felony fraud.

Aggra­vated fraud will be punishable by harsher penal­ties.

I hereby call on you, Mr Pöttering, as President of Parliament, to send the complete list of fund members to the administration of the lower house of the German Parliament as, under the relevant regulations in your home country, the suspicion of serious fraud would automatically arise if it were to turn out that duplicate payments had been made.

Two different yardsticks are being applied here and you must accept the reproach that this is a Parliament that acts arbitrarily, that deliberately sidelines political opponents on the grounds of technicalities while constantly tolerating what happens on its own side and even covering up serious fraud!

In Sweden, for example, the maximum punishment for grievous sexual attacks on children is the same as that for serious fraud.

He has also been investigated for two alleged instances of hacking, including breaking into the Swedish tax office between 2010 and April 2012, and is also suspected of serious fraud.

The HZ pain severity-by-duration score was 89 (95%CI:

Median time to onset of severe thrombocytopenia was day 15 with a median duration of 2.5 days.

Median time to onset of severe neutropenia was day 12 with a median duration of 7 days.