Übersetzung für "Schont die umwelt" in Englisch

Zudem schont er die Umwelt und unseren Haushalt.
It will be kind on both the environment and the wallet.
Europarl v8

Es schont nicht nur die Umwelt, es hält Sie auch fit.
Not only does this have less of an impact on the environment, but it also helps to keep you in shape.
EUbookshop v2

Eine clevere Textilpflege schont die Umwelt und spart dabei Zeit und Geld.
Clever textile care protects the environment and saves users time and money at the same time.
CCAligned v1

Dies schont die Umwelt und reduziert Entsorgungskosten.
It is environmentally friendly and reduces disposal costs.
ParaCrawl v7.1

Das spart Geld und schont die Umwelt.»
Saving money and protecting the environment at once.»
ParaCrawl v7.1

Der Einsatz unserer Compounds spart zudem CO2-Emissionen und schont damit die Umwelt.
The application of our Compounds saves CO2 emissions and therefore protects the environment.
CCAligned v1

Es ist kostengünstiger und schont die Umwelt.
More economical and better for the environment.
CCAligned v1

Das wirkt sich auf eine günstige Preisgestaltung aus und schont zugleich die Umwelt.
This has a favourable effect on pricing and provides protection for the environment at the same time.
ParaCrawl v7.1

Der Verzicht auf Chemie schont die Umwelt und spart Kosten.
Dispensing with the use of chemicals protects the environment and saves costs.
ParaCrawl v7.1

Rikatronic3 bietet das volle Komfortprogramm, spart dabei Kosten und schont die Umwelt.
Rikatronic3 offers the full range of comforts, saves money and protects the environment.
ParaCrawl v7.1

Rikatronic³ bietet das volle Komfortprogramm, spart dabei Kosten und schont die Umwelt.
Rikatronic³ offers the full range of comforts, saves money and protects the environment.
ParaCrawl v7.1

Das schont die Umwelt und garantiert ein 100% österreichisches Produkt.
This preserves the environment and guarantees that the product is 100% Austrian.
ParaCrawl v7.1

Das spart Kosten und schont die Umwelt.
This saves costs and protects the environment.
ParaCrawl v7.1

Der Anbau von Bio-Baumwolle schont die Umwelt – und die Bauern.
The cultivation of organic cotton protects the environment – and our farmers.
ParaCrawl v7.1

Das reduziert nicht nur den Verbrauch sondern schont auch die Umwelt.
This not only diminishes wear, but also protects the environment.
ParaCrawl v7.1

Das steigert die Effizienz und schont die Umwelt.
This boosts efficiency and protects the environment.
ParaCrawl v7.1

Das schafft Arbeitsplätze und schont die Umwelt.
This creates jobs and protects the enviromment.
ParaCrawl v7.1

Er ist bequem, fährt leise und schont die Umwelt.
It is comfortable, quiet and environment-friendly.
ParaCrawl v7.1

Spart viel Geld - und schont die Umwelt.
You’ll Save a Lot of Money...And the Environment.
ParaCrawl v7.1

Ein Online-Kauf schont die Umwelt und verbraucht keine unnötigen Ressourcen.
Online shopping protects the environment and does not use any unnecessary resources.
ParaCrawl v7.1

Dadurch lebt sie länger und schont zugleich die Umwelt – und Ihren Geldbeutel.
That means the light lasts longer while helping the environment – and your wallet.
ParaCrawl v7.1

Energieeffizienz schont die Umwelt und senkt unsere Betriebskosten.
Energy efficiency protects the environment and reduces our operating costs.
ParaCrawl v7.1

Der neue Druckdialog spart Kosten und schont die Umwelt.
A new printing dialogue reduces costs and protects the environment.
ParaCrawl v7.1

Das neue Druckerkonzept bei Heraeus schont die Umwelt.
The new printer system at Heraeus is environmentally friendly.
ParaCrawl v7.1

Dies führt zu wesentlichen Kostenersparnissen und schont die Umwelt.
This results in significant cost savings and protects the environment.
ParaCrawl v7.1

Er ist sehr energieeffizient und schont die Umwelt.
It is very energy-efficient and environmentally-friendly.
ParaCrawl v7.1

Videos Gebäudeautomation senkt Kosten und schont die Umwelt (in Englisch)
Videos  Building Automation to lower costs and save the environment
ParaCrawl v7.1

Das wiederrum schont die Umwelt, spart Energie und verursacht weniger Verpackungsmüll.
This treats the environment with care, saves energy and causes less packaging garbage
ParaCrawl v7.1

Das schont die Umwelt und spart Kosten.
Caring for the environment and saving money.
ParaCrawl v7.1

Das spart Platz, Geld und schont die Umwelt!
This saves space and money, and helps to protect the environment.
ParaCrawl v7.1