Übersetzung für "Schnelle integration" in Englisch

Standardisierte und kundenspezifische Schnittstellen ermöglichen eine schnelle und einfache Integration der Geschäftsabläufe.
Standardized and customized interfaces enable a quick and easy integration of the business processes.
CCAligned v1

Der SR8012 hat die Crestron Connected-Zertifizierung für schnelle und einfache Integration mit Creston-Heimautomatisierungstechnik.
The SR8012 also features Crestron Connected for quick and easy integration with home automation equipment.
ParaCrawl v7.1

Das modulare und flexible Design ermöglicht eine schnelle Integration in alle Steuerungssysteme.
Its modular and flexible design enables swift integration into any control system.
ParaCrawl v7.1

Dies ermöglicht eine schnelle und einfache Integration in die bereits vorhandene Infrastruktur.
This allows quick and easy integration in the already existing infrastructure.
ParaCrawl v7.1

Verfügbare Adaptoren ermöglichen die schnelle Integration mit zahlreichen Datenquellen.
Available adapters enable rapid integration with numerous data sources.
CCAligned v1

Standardisierte und kundenindividuelle Schnittstellen ermöglichen eine schnelle und unkomplizierte Integration der Geschäftsprozesse.
Standardized and customized interfaces enable a quick and easy integration of the business processes.
CCAligned v1

Dies ermöglichte eine sehr schnelle Integration trotz des Umfangs des Projekts.
This enabled a very rapid integration process, despite the extent of the project.
ParaCrawl v7.1

Die plattformunabhängige Architektur erlaubt die schnelle und unkomplizierte Integration in unterschiedliche Cloud-Umgebungen.
The platform independent architecture allows a fast and straightforward integration into different cloud environments.
ParaCrawl v7.1

Reduziert Komplexität – ermöglicht schnelle Integration.
Reduced complexity, enabling fast integration.
ParaCrawl v7.1

Die schnelle und einfache Integration in die Maschinensteuerung sind ein weiterer Pluspunkt.
The quick and easy integration into the machine control is another advantage.
ParaCrawl v7.1

Eine schnelle und reibungslose Integration steht für uns an erster Stelle.«
Our top priority is, of course, a quick and smooth integration«.
ParaCrawl v7.1

Der AV7705 hat die Crestron Connected-Zertifizierung für schnelle und einfache Integration mit Creston-Heimautomatisierungstechnik.
The AV7705 also features Crestron Connected for quick and easy integration with home automation equipment.
ParaCrawl v7.1

Tiefenmodule und Vision-Prozessoren bieten sofort einsatzfähige Lösungen für eine schnelle Produktentwicklung und Integration.
Depth modules and vision processors provide turnkey solutions for rapid product development and integration.
ParaCrawl v7.1

Eine schnelle Integration ab dem ersten Arbeitstag liegt uns am Herzen.
We strongly empower rapid integration from your very first day.
ParaCrawl v7.1

Schnelle Integration der modularen Software-Packete reduziert Zeit und Kosten.
Reduction in costs and time due to fast integration of modular software packages.
ParaCrawl v7.1

Überdies steht eine möglichst schnelle Integration der neuen US-Tochtergesellschaft an.
Rapid integration of the new U.S. subsidiary is also pending.
ParaCrawl v7.1

Eine schnelle Integration und systematische Einarbeitung ist uns ein wichtiges Anliegen.
A quick integration and systematic onboarding are important to us.
ParaCrawl v7.1

Sie reduzieren Entwicklungszeiten und Entwicklungskosten durch eine einfache und schnelle System integration.
Quick and simple system integration reduces your development times and costs.
ParaCrawl v7.1

Auch Ihre schnelle Integration in Aachen ist uns sehr wichtig.
It is also important to us that you integrate into Aachen quickly.
ParaCrawl v7.1

Der Update-Vertrag stellt eine schnelle und kostengünstige Integration der Neuerungen sicher.
The update contract ensures fast and cost effective integration of new features.
ParaCrawl v7.1

Sie hat alle für eine schnelle Integration der DDR in die Gemeinschaft notwendigen Schritte unternommen.
It took all the necessary steps to integrate the GDR into the Community without delay.
TildeMODEL v2018

Daher sind unsere vielfältigen Sicherheitslösungen auf eine einfache und schnelle Integration und Inbetriebnahme ausgerichtet.
Our various safety solutions are therefore designed for simple and fast integration and start-up.
ParaCrawl v7.1

Unsere pylon Camera Software Suite gewährleistet eine schnelle und einfache Integration der ace Kameras.
Our pylon Camera Software Suite ensures a fast and simple integration of the ace cameras.
ParaCrawl v7.1

Die dabei verwendete Microservice-Architektur schafft eine flexible Anpassung an Kundenprojekte und gewährleistet die schnelle Integration.
The Microservice architecture used in this process creates flexible adaptation to customer projects and guarantees rapid integration.
ParaCrawl v7.1

Voraussetzung für eine reibungslose und schnelle Integration, sind die vom Treiber abgedeckten SEMI-Standards.
Prerequisite for a smooth and fast integration is the coverage of the SEMI standards by the driver software.
ParaCrawl v7.1

Die schnelle Integration von zusätzlichem Netzequipment trägt einen wichtigen Teil zur aktuellen und künftigen Kundenzufriedenheit bei.
The rapid integration of additional network equipment makes a significant contribution to current and future customer satisfaction.
ParaCrawl v7.1

Baslers kostenlose pylon Camera Software Suite sorgt für eine schnelle und einfache Integration der ace Kameras.
Basler's free pylon Camera Software Suite ensures the fast and simple integration of the ace cameras.
ParaCrawl v7.1

Ziel der Berufssprachkurse ist die schnelle und nachhaltige Integration in den Arbeitsmarkt oder in weiterführende Bildungsmaßnahmen.
The aim of the courses is to foster fast and lasting integration in the job market or further educational programs.
CCAligned v1

Wir erstellen offene Architekturen für reibungslose und schnelle Integration mit externen Hardware- und Softwarekomponenten.
We create open architectures that are ready for smooth and quick integration with external hardware and software components.
CCAligned v1