Übersetzung für "Schnell getaktet" in Englisch

As a result of the embodiment of the invention just mentioned, the measuring process is accelerated by a factor of 5 since the approach and braking times of the table are eliminated and the light flashes can be timed fast enough so that the readout can take place with half frames.

In order to even further improve efficiency, there is moreover provided that a decoupling switch is connected between the direct voltage source and the bridge circuit, said decoupling switch being synchronized with the fast speed switches.

With the configuration from WO 02/39056 A1, the measuring process is accelerated by a factor of 5, since the startup and braking times of the table are eliminated and the light flashes are clocked sufficiently fast that half-frames can be read out.

The data from these windows can be analyzed at a high clock rate, so that even rapid process sequences can be analyzed reliably.

As a result of the embodiment of the invention just mentioned, the measuring process is accelerated by a factor of 5 since the approach and braking times of the table are eliminated and the light flashes can be timed fast enough so that the readout can take place with half frames.

Life was definitely slower and absolutely not as fast paced as life on earth but circumstances around me were going at a fast pace.

Do you long for freedom in our increasingly fast world?

The solution lies in separate bus lanes that ensure rapid and timed operation.

If thus some coprocessors are clocked faster than required, more current than necessary will be consumed.

Rising quality expectations for foods and production processes running faster than ever are a perpetual challenge for food producers.

The information memory 31 may furthermore be clocked by way of a high speed clock 36 as well as by way of the clock line 22.

Method according to claim 5, characterized in that the idle state counter is a counter which is clocked by a relatively slow clock and which, together with a frame counter clocked by a faster clock, establishes the idle state period, the frame counter establishing the idle state period remaining to the activation of the communication unit after the idle state counter has elapsed, and that, after the idle state counter has been set to a new count, the starting count of the frame counter is reset.

Synchronization signals for subframes, frames and superframes which in each case consist of 36 frames are generated via a cascade of counters or frequency dividers and supplied to a processor of the mobile telephone which is clocked by the fast oscillator.

In this arrangement, the idle state counter is advantageously a counter which is clocked by a relatively slow clock and which, together with a frame counter clocked by a faster clock, establishes the total idle state period, the frame counter establishing the idle state time remaining to the activation of the communication unit after the idle state counter has elapsed, and that, after the idle state counter has been set to a new count, the starting count of the frame counter is reset, the new starting count being calculated in dependence on the shortening of the idle state time.

The microwave power can be cycled substantially faster than corresponds to the pulse duration of a plasma pulse CVD process (PICVD) pulse which exhausts the gas supply.

For this, single electrons would have to be pulsed considerably faster than they have been to date which, however, due to a fundamental relation, leads to a loss of controllability and thus to a higher uncertainty.

In addition, the global economy is operating ever faster and with tighter timing, so that even the slightest delays in the highly interconnected production and supply chains can have devastating effects on the entire economic system.

We have our three children a faster / clocked and full daily schedule, where you support us as an au pair.