Übersetzung für "Schlechtes ansehen" in Englisch

Familie hat bei einer erheblichen Bevölkerungsgruppe in Deutschland ein schlechtes Ansehen.

Du weißt doch, Payne sagte, das er ein schlechtes Ansehen an der Schule hat.

Sie wanderten aus, um ihr schlechtes Ansehen loszuwerden und ein normales Leben zu führen.

Laut einer Untersuchung der Leipziger Sprachwissenschaftlerin Gabriele Rodriguez aus dem Jahr 2012 haben „Kevinismus“-Vornamen wie Mandy, Peggy oder Kevin zu Unrecht ein schlechtes Ansehen.

Wir würden es nicht das wertvollste oder stärkste anabole Steroid von beispiellosem nennen, aber in einigen Kreisen hat es ein unbegründetes schlechtes Ansehen empfangen.

Dass diese unschuldigen, chinesischen Bürger und ihre Kinder ein so schlechtes Ansehen haben, kommt genau daher, weil ihr Glauben von Zhao Zhizhen und anderen Gefolgsleuten von Jiang, als "böser Kult" beschimpft wurde, obwohl dieser Glaube Menschen lehrt, gute Menschen zu sein und obwohl Menschen, die diesen Glauben haben, in der Tat gezeigt haben, dass sie gute Menschen sind.

Wenn eine Webseite keinen Mehrwert für das Publikum liefert und/oder zu viel automatisch umgeschriebenen/duplizierten Inhalt beinhaltet, dann hat sie, Googles Meinung nach, ein schlechtes Ansehen.

Diese drei Autoren haben bei Philosophie- bzw. Ideenhistorikern seit je ein denkbar schlechtes Ansehen und werden allenfalls am Rande erwähnt.

Diese Partei ist heute durch folgende Merkmale gekennzeichnet: a) ein schwaches gesellschaftliches Bündnis, das sich in den Wahlen in einem „formlosen Bündnis verschiedener Schichten“ ohne festgefügte „gesellschaftliche Basis“ äußert, b) ein schwaches politisches und programmatisches Profil in der Gesellschaft und c) ein schlechtes Ansehen der Kader, insbesondere auf der mittleren und lokalen Ebene.

Diese Partei ist heute durch folgende Merkmale gekennzeichnet: a) ein schwaches gesellschaftliches BÃ1?4ndnis, das sich in den Wahlen in einem "formlosen BÃ1?4ndnis verschiedener Schichten" ohne festgefÃ1?4gte "gesellschaftliche Basis" äußert, b) ein schwaches politisches und programmatisches Profil in der Gesellschaft und c) ein schlechtes Ansehen der Kader, insbesondere auf der mittleren und lokalen Ebene.

Was Sie als schlecht ansehen, sehe ich als unausweichlich an.

Nur Sie können das als schlechte Sache ansehen.

Je nach Standpunkt könnte man das als gut oder schlecht ansehen.

Das Filmmaterial ist ohne Ton, was manche als schlecht ansehen.

Aus diesem Grund besitzen Politiker meist ein schlechtest Ansehen.

Diese unvollständige Nutzung der Strukturfonds ist vor allem auch sehr schlecht für das Ansehen der Europäischen Union bei ihren Bürgern.

Portugal ist der Auffassung, dass der Puffer insbesondere in den Anfangsjahren der Integration zur Aufrechterhaltung eines angemessenen Niveaus an Eigenkapital ausreichen wird, wenn man das schlechte Ansehen der BPN und die schwierige Wirtschaftslage Portugals berücksichtigt.

Natürlich geht es mich nichts an, Major Hochstetter, aber Sie könnten das schlechte Ansehen der Gestapo ändern, indem Sie die Gefangenen freilassen.

Das schlechte Ansehen verdanken die Motorradfahrer letztendlich nur den 1% halsbrecherisch eingestellten Fahrern, für die Verkehrsregeln nicht zu gelten scheinen.

Warum Sie eine Person bewerten und was genau Sie als gut oder schlecht ansehen, bleibt völlig Ihnen überlassen.